(no subject)
Весь январь встречала в метро людей, уткнувшихся носом в конспекты и учебники. Тихо радовалась, что впервые за 5 лет праздник под названием "день студента" ко мне не относится и впервые за 9 лет ничего учить и никому сдавать не надо. А вот учиться хочется. Работа работой - "не пыльная" и оплачиваемая, помогает поддерживать английский, но не более. Однокашники двинулись по аспирантурам - как не видела себя в науке, так, наверное, и не увижу. Институт так и остался почти пустым местом. Есть семинары - но раз в две недели как-то пока маловато. Хочется чего-то из той же серии, чем в 2005 были The Other Fields, а чуть ранее - сложенные "в стол" тексты битников и примкнувших.
И вот - по дому раскиданы русско-польский словарь, словарь "ложных друзей переводчика", на флэшке скан книги на английском, а многоуважаемые френды хотят втянуть меня сразу в несколько приятных инициатив. Еще хочется попробовать что-либо писать, дабы не растерять литературный русский. Еще на следующей неделе приезжает чудесный storoj_sergeev, которого не видела почти год - надо срочно запастись гранатовым вином или еще чем повкуснее.
В общем - на днях разбираюсь с интернетом и стараюсь поскорее свалить работать на дом (слава Б-гу, офисной привычки "бухать по пятницо после работы" не выработалось, а в дом вхожи только люди, с кем действительно интересно), после чего открыта для сотворчества и сотрудничества.
Ну и главное - срочно решить, за что из всего свалившегося браться, а то пока вспоминается только старый анекдот про "всё такое вкусное" и детский стишок про "драмкружок-кружок по фото-мне-еще-и-петь-охота".
И вот - по дому раскиданы русско-польский словарь, словарь "ложных друзей переводчика", на флэшке скан книги на английском, а многоуважаемые френды хотят втянуть меня сразу в несколько приятных инициатив. Еще хочется попробовать что-либо писать, дабы не растерять литературный русский. Еще на следующей неделе приезжает чудесный storoj_sergeev, которого не видела почти год - надо срочно запастись гранатовым вином или еще чем повкуснее.
В общем - на днях разбираюсь с интернетом и стараюсь поскорее свалить работать на дом (слава Б-гу, офисной привычки "бухать по пятницо после работы" не выработалось, а в дом вхожи только люди, с кем действительно интересно), после чего открыта для сотворчества и сотрудничества.
Ну и главное - срочно решить, за что из всего свалившегося браться, а то пока вспоминается только старый анекдот про "всё такое вкусное" и детский стишок про "драмкружок-кружок по фото-мне-еще-и-петь-охота".