Comments | saiunkoku: [translation] Saiunkoku Drama CD Side Story: A Hot Springs Trip with Friends and Colleagues

dorkodile in saiunkoku

[translation] Saiunkoku Drama CD Side Story: A Hot Springs Trip with Friends and Colleagues

Sep 12, 2006 09:53

Saiunkoku Drama CD Side Story - A Hot Springs Trip With Friends and Colleagues

Cast:
Shuurei - Kuwashima Houko
Ryuuki - Seki Tomokazu
Shuuei - Morikawa Toshiyuki
Kouyuu - Nobuyuki Hiyama
Shou Taishi - Ishii Kouji
Sa Taiho - Bandou Naoki
Sou Taifu - Ogata Mitsuru

Download Link

( In which Ryuuki's most oft said line was 'Take it off! Take it off!' ^0^ )

drama, translation

Comments 30

fantasy2004 September 12 2006, 02:12:36 UTC

thanks

tarahime September 12 2006, 02:23:57 UTC

*DIES* I loooooooooooooooved this!! Thanks so much for posting it. XD It cracked me up. Poor Ryuuki. XD

nishitamachi September 12 2006, 02:29:42 UTC

Sounds funny ^^;; Thanks for sharing. Btw, are these CDs (including the nyanko Kouyuu you shared beforehands) from separated drama cds or..?

dorkodile September 26 2006, 10:39:32 UTC

I'm not so sure, I think they are from the same CD but different tracks. ^^ Though on my laptop, I saved them as different folders.

alchemist_tenna September 12 2006, 03:26:44 UTC

OMG, that was so funny! Thanks so much for uploading and translating~~

I never knew Shou to be a pervert. (and he has very good persuasion skills xD;) And oh man, the sumo wrestling. That's so dirty what Kouyuu did. xD

dorkodile September 12 2006, 12:56:19 UTC

That's because it was SHUUEI who came up with the plan! >D What ELSE do you expect from him?

nizlaili September 12 2006, 04:32:56 UTC

Yaaaa, thank you very much for this!