Мостонаводящее

Apr 20, 2017 12:24

Метро вдруг вежливо и мило
по-англицки заговорило..
Забыта самость конфронтаций -
ведь тур грядет конфедераций!
И вот для всех "непонимейшн"
звучат все станции в транслейшн:
"На-хьим-овс-ка-ья", "Бье-го-ва-ья"..
теперь и я все понимаю!:)


Read more... )

Москва, рифмы, метровагонное

Leave a comment

Comments 28

marin1962 April 20 2017, 09:49:39 UTC
аа...языками не владею!?:)

Reply

sagittario April 20 2017, 10:17:24 UTC
аз есмь.. жите мое..)

Reply


ninulka April 20 2017, 10:49:24 UTC
клево ))

Reply

sagittario April 20 2017, 11:00:00 UTC
эт мы ужо все проходили в московскую Олимпияду!).. потом все в обратку:)

Reply

ninulka April 20 2017, 12:24:43 UTC
мне кажется, это уже навсегда. европеизируются. кольцевая линия давно с озвучкой.

Reply

sagittario April 20 2017, 13:50:27 UTC
посмотрим)

Reply


zemphi April 20 2017, 11:43:07 UTC
прикольно ))

Reply

sagittario April 20 2017, 11:48:59 UTC
о! наконец-то!) живехонькая!)) давай ужо, возвращайсо!)

Reply

zemphi April 20 2017, 13:29:50 UTC
в июле буду. не по самому счастливому поводу, но всё ж.

Reply

sagittario April 20 2017, 13:52:00 UTC
эт я буду ждать!.. но я вобще про жж!)

Reply


mrka April 20 2017, 11:45:13 UTC
А что там за страшный дядька на стекле??? Большой брат? :)

Reply

sagittario April 20 2017, 11:49:57 UTC
эть тематический состав, посвященный юбилею МЧС!:))

Reply

mrka April 20 2017, 11:57:17 UTC
Как страшно жить... :)))

Reply

sagittario April 20 2017, 13:52:11 UTC
:)

Reply


morskaya_swinka April 20 2017, 13:47:01 UTC
ТОчно-точно. А хорошо бы ещё и по-французски и по-немецки и на языках народов-гастарбайтеров. Заодно все иностранные языки подучат:) Поезд стоит - объявление идет:)

Reply

sagittario April 20 2017, 13:57:06 UTC
ну, языка-то мож и достаточно самого межобщенческого).. ток што толку от такой транслитерации?) информации от того - ноль!.. а вот когда поезд идет не до конечной, а до какой-нибудь Чертановской - эт ничаго не переводят!:))

Reply

tan_y April 20 2017, 14:08:27 UTC
тоже бесит.

Reply

sagittario April 20 2017, 15:00:09 UTC
меня не то штоб прям бесит) но бессмысленность раздражаеть:)

Reply


Leave a comment

Up