The Lord of the Rings / Властелин колец
Режиссер - Peter Jackson
Продюсер - Peter Jackson
В ролях - Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Sean Austin, Liv Tyler
India, 2004
На мой взгляд, The Lord of the Rings - эпическая картина, равных которой уже не будет. Для меня это практически идеальное кинополотно, в котором сплелись воедино сюжет, ставший классическим, манера съемок, где даже батальные сцены не побуждают оторваться от экрана, актеры, идеально подходящие под своих героев, волшебные виды и магическая музыка.
Произведение весьма серьезное, снятое по одноименной книге Дж. Толкиена, и для него нужно «дорасти». Помню, в первый раз я едва осилила первую часть, свято веря что на этом мое знакомство с трилогией и закончится - всё слишком темно, нудно и пафосно, красивые виды Новой Зеландии под унылую музыку на заднем плане. Все батальные сцены были без сожалений промотаны, как нечто совсем неуместное, дань «голливудчине», где без драк не обойтись («стрелялки» тут были как-то некстати, поэтому местные супермены сражались мечами и стрелами из луков). В следующий раз, я посмотрела этот фильм «невольно», в какой-то компании, и все чем он отличался от предыдущего просмотра - так это тем, что батальные сцены промотаны не были. И только к третьему разу, (уже не помню, кто надоумил меня смотреть всё это вновь), для меня вдруг начали вырисовываться четкие образы и стало интересно - а что было потом? С тех пор посмотреть фильм (я имею ввиду все три фильма) раз в год - это нечто само собой разумеющиеся. К чему это я? Совсем не к тому, что его надо смотреть дюжину раз прежде чем понять, а просто к тому, что многие составляют свое мнение о нем лишь мельком взглянув на какие-то эпизоды и авторитетно заявляя: «это не для меня». Как уже было сказано выше, произведение серьезное, достойно снятое, и невозможно составить о нем мнение лишь мельком взглянув какие-то сцены. Нельзя путать кинополотно, с сериалом, где можно хоть со средины начать смотреть и будет все понятно. Но это так, для оппонентов.
История стара как мир: она о добре и зле. О том, что сперва побеждает зло, но только сперва. О том, что в минуту крайнего отчаяния всегда есть кто-то, кто на стороне добра.
Сильнейшая картина, о, в общем-то, не самом сильном существе, на которое была возложена Миссия. И он с ней справился, хотя прежним уже не стал никогда. Слишком глубоки были его шрамы и велико потрясение от пережитого.
Картина становится примером мужественности и преданности. Она показывает насколько уродлив порабощенный (на примере Голлума) и насколько прекрасен тот, кто помнит кто он есть и никогда не предает - прежде всего себя и свои принципы, и соответственно других (на примере Арагорна: употребляя слово «прекрасный» я не имею ввиду что он красавец, я имею ввиду более глубокую красоту). Он был единственным, кто в близости от кольца даже на миг не поддался ему. Пожалуй, это самый благородный герой за всю историю кино.
И конечно же фильм о дружбе. О непоколебимой дружбе, которая не может не завязаться на войне. Когда товарищ, насквозь пронзенный стрелами, теряющий силы, знающий, что для него все кончено, всё ещё поднимает свой клинок над врагом, понимая, что он ещё может помочь другим. Сильнейшая сцена, раскрывающая невероятные человеческие качества героя, который едва не стал предателем.
И конечно же, ещё один из многочисленных примеров дружбы и преданности - это Сэм, преданно дошедший с Фродо до самого конца, и спасший его. На своих плечах донесший, когда идти уже не было сил. И протянувший руку, заклинающий не сметь отпускать…
Я допускаю, что фильм не идет в сравнение с книгой. Может быть. Но фильм, сам по себе, как часть кинематографического искусства эпохален. За идею, которую несет. За то, как эта идея показана. Я не поклонница такого жанра, я люблю мелодрамы и The Lord of the Rings - единственной мой любимый фильм в жанре фэнтези, причем настолько взрослый, зрелый, не идущий в сравнение с, например Stardust, который, как и многие другие, скорее сказка, в то время как The Lord of the Ring можно назвать легендой. И меня этот фильм пронимает, показанной в нем преданностью и самоотверженностью не только рыцарей, но и маленьких людей, хоббитов. И даже женщин - одна из которых не боится воевать наравне с мужчинами, а другая не боится расстаться с бессмертием во имя любви.
Как и мы, простые люди, они все не идеальны, у них у всех есть слабости. Но как прекрасен был бы наш мир, если бы мы были похожи на них.
Интересные факты
The Fellowship pf the Ring
* изначально Питер Джексон хотел взять на роль Арагорна либо Дэниэла Дэл-Льюиса, либо Рассела Кроу. Стюарт Таунсенд начал сниматься в роли Арагорна, но спустя четыре дня был уволен, так как Питер Джексон решил, что для этой роли нужен актёр более солидного возраста. Дэниэл Дэй-Льюис отказался от роли Арагорна.
* на роль Элронда планировалось взять известного музыканта Дэвида Боуи.
* Орландо Блум проходил пробы на роль Фарамира. Кандидатуры Сэма Нила и Тома Бэйкера рассматривались на роль Гэндальфа. Энтони Хопкинс и Кейт Уинслет отказались от ролей в фильме. Орландо Блум был утвержден на роль Леголаса, два дня спустя после того как он окончил актерскую школу. Два месяца он учился обращаться с луком и стрелами.
* Гэндальф за весь фильм ни разу не дотрагивался до кольца всевластия.
* стрелы Леголаса, что он выпускает в финальной битве, нарисованы на компьютере. Выпускать стрелы с такой частотой - вне человеческих возможностей.
* Восемь из девяти членов Братства сделали себе татуировку в виде эльфийского символа «9». У Элайджи Вуда татуировка находится внизу живота, у Шона Эстина и Билли Бойда - на лодыжке, у Орландо Блума - на предплечье, у Иэна МакКеллена, Доминика Монахэна и Шона Бина - на плече. Джон Рис-Дэвис отказался делать татуировку. Питер Джексон также сделал себе татуировку в виде эльфийского символа «10».
* при написании музыки к фильму Говард Шор черпал вдохновение из композиций Ричарда Вагнера.
* изначально закадровый текст в прологе должен был читать Элайджа Вуд. Однако создатели посчитали, что историю кольца должен рассказать более пожилой персонаж. Иэн МакКеллен, сыгравший Гэндальфа, записал монолог, но, в конце концов, было решено, что закадровый текст прочтет Кейт Бланшетт, сыгравшая Галадриэль.
* несколько посетителей «Гарцующего пони» ходили на ходулях, для того чтобы подчеркнуть разницу в росте между людьми и хоббитами.
* финальная схватка снималась при невыносимой жаре. Многих актеров, сыгравших урукхаев, уносили со съёмочной площадки из-за теплового удара.
* сцена, в которой братство убегает от урукхаев через реку, так и не была снята из-за наводнения, смывшего декорации.
* в свободное от съёмок время большинство актеров занималось серфингом. Среди них был и Вигго Мортенсен, который в один из дней серьезно поранил свое лицо. Как ни старались гримеры скрыть синяки на лице Вигго, результат оставлял желать лучшего. Поэтому Питер Джексон решил снимать актера таким образом, чтобы у него всегда была видна только одна часть лица. В сцене в пещерах Мории, где братство находит могилу родственника Гимли, у Арагорна всегда заметна только одна часть лица.
* Кристофер Ли (Саруман) перечитывает трилогию каждый год с момента её первой публикации, и он - единственный человек из съёмочной группы, кто лично встречался с Толкином.
* рост Гэндальфа около 210 сантиметров. Рост хоббитов около 90-120 сантиметров. Чтобы подчеркнуть такую огромную разницу в росте довольно часто Иэна МакКеллена (Гэндальф) размещали к камере намного ближе, чем Элайджу Вуда (Фродо). Однако подобная техника съёмки эффективна, если камера не двигается, и актеры остаются на своих местах. Поэтому создателям пришлось разработать серию специальных платформ, на которых находились актеры, и которые начинали перемещаться одновременно с движениями камеры.
* во время съёмок сцены драки Вигго Мортенсену выбили часть зуба. Вигго хотел приклеить осколок на оставшуюся часть зуба, чтобы продолжить съёмки, но Питер Джексон решил отправить актера к зубному врачу во время обеденного перерыва.
Во время съёмок Лив Тайлер оставила пару эльфийских ушей на приборной доске своего автомобиля. Когда она вернулась, они уже растаяли.
* Вигго Мортенсен самостоятельно исполнил все свои трюки в фильме.
* Орландо Блум исполнил практически все свои трюки в фильме. При исполнении одного из трюков он сломал ребро.
* За время съёмок у Джона Рис-Дэвиса (Гимли) появилась аллергическая реакция на его грим.
Джон Рис-Дэвис, сыгравший Гимли, самый высокий из всех актеров братства: его рост составляет 185 сантиметров.
* Питер Джексон подарил Элайджи Вуду и Энди Серкису по кольцу, использовавшемуся для съёмок. Однако актеры думали, что каждый из них получил единственную копию кольца.
* эпизод, где Гэндальф бьется головой о потолок в доме Бильбо, не был прописан в сценарии, а произошел совершенно случайно во время съёмок: Иэн МакКеллен ударился головой, но, не выходя из образа, продолжил сцену. Питеру Джексону так понравился этот дубль, что он включил его в фильм.
* Вигго Мортенсен, свободно говорящий на английском, испанском и датском языках, потребовал, чтобы в сценарий было добавлено больше сцен, где Арагорн говорит на эльфийском.
* Вигго Мортенсен всегда держал меч Арагорна при себе, что, по его словам, помогало ему постоянно находиться в образе. Вигго Мортенсен настолько вжился в роль, что в разговоре с Питером Джексоном последний обращался к нему, как Арагорн, а Вигго даже не замечал этого.
* Голлум в данном фильме отличается от Голлума в последующих картинах, т. к. сцены с Голлумом для «Братства кольца» снимались на основе раннего дизайна. Голлума показывают мельком частично из-за расхождений с внешним видом в последующих фильмах, частично чтобы подогреть интерес зрителей к продолжению.
* изначально Доминик Монахэн проходил пробы на роль Фродо. Джейк Джилленхол проходил пробы на роль Фродо.
Изначально Питер Джексон хотел, чтобы Люси Лоулесс сыграла Галадриэль, а Ума Турман - Арвен. Однако актрисы забеременели, и роли ушли Кейт Бланшетт и Лив Тайлер соответственно.
* когда Бильбо находит кольцо в начале фильма, Голлум кричит «моё сокровище», однако Энди Серкис не присутствовал на съёмочной площадке, поэтому Доминику Монахэну пришлось прокричать данную фразу.
* когда Пиппин спрашивает о втором завтраке, он получает яблоком по голове. Вигго Мортенсен бросал яблоки в Билли Бойда. Было снято 16 дублей. По словам Билли, Вигго безмерно наслаждался самим собой при съёмках данной сцены.
* фраза Гимли «никто не смеет швырять гнома» была добавлена в фильм, после того как он говорит «подбрось меня» в «Двух башнях» (2002).
* в каждом фильме трилогии произносится название картины. В данной картине Элронд говорит: «Да будет так. Отныне вы - Братство Кольца».
* каждый актер в фильме носил парик.
* Питера Джексона можно заметить снаружи «Гарцующего Пони», держащего морковку. Изначально он должен был держать в руках трубку, однако после нескольких затяжек, он почувствовал себя плохо, и трубку заменили морковью.
* в свой первый день на съёмочной площадке Вигго Мортенсен снимался в сцене схватки с темными всадниками у Уэдертоп. Более того, именно здесь Мортенсен впервые на экране держал меч.
* при съёмках сцены битвы Гэндальфа и Барлога партнером Иэна МакКеллена был мячик для настольного тенниса.
На момент съёмок сцены, где братство оплакивает гибель Гэндальфа, никто из актеров братства еще не встречал Иэна МакКеллена и не видел его в костюме Гэндальфа.
* Вигго Мортенсен присоединился к актерской группе, когда уже шли съёмки. До этого он никогда не встречался с Питером Джексоном и не читал книги Толкина. Одиннадцатилетний сын Вигго убедил его исполнить роль Арагорна.
The Two Towers
* зрачки глаз Голлума говорят о его настроении. У злого Голлума - узкие зрачки, у доброго Голлума зрачки расширены.
Визуализация сцен с Голлумом была настолько сложна и требовательна к техническим ресурсам, что на неё уходило до шести часов при условии, что не меняется план камеры, снимающей Голлума. Поэтому довольно часто сотрудники WETA оставляли компьютеры включенными на всю ночь, чтобы с утра увидеть результат той или иной сцены.
* впервые Голлум появляется на экране еще в «Братстве кольца» (2001), однако его внешний вид отличается от Голлума в «Двух крепостях», т. к. лишь при съёмках второй картины Питер Джексон решил, что актерская игра Энди Серкиса должна найти отражение в создании Голлума. Специалистам из Weta Digital пришлось изменить дизайн Голлума, отсканировав лицо Серкиса, чтобы в дальнейшем учесть его особенности при создании Голлума. Такое радикальное изменение означало, что у Weta Digital было всего два с половиной месяца, чтобы переделать работу, на которую ушло более двух лет. Чтобы прийти к финальному внешнему виду Голлума, было сделано более 100 макетов и более 1000 эскизов.
* так как в жилах орков течет черная кровь, их ротовые полости также должны были быть черного цвета. Чтобы добиться необходимого эффекта, актеры, игравшие орков, перед началом съёмок полоскали рот специальным раствором из лакрицы.
* Питер Джексон и Барри М. Осборн всеми силами пытались добиться номинации Энди Серкиса на премию «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана». Однако согласно правилам академии актер может быть номинирован на роль лишь в том случае, когда он вживую появляется на экране.
* изначально Арвен (Лив Тайлер) должна была быть включена в битву в Хельмовой пади. Данный элемент содержался в первоначальной версии сценария для Miramax, рассчитанной уложить три книги в два фильма. Тайлер даже начала тренироваться для съёмок боевых сцен, однако авторы решили исключить её героиню из битвы и более дословно следовать книге «Две башни», в которой отсутствует Арвен. Однако Арвен всё же появляется в этом фильме в сценах, которые были написаны на основе приложений к книге Дж. Р. Р. Толкина.
* для съёмок сцены, где Голлум ест рыбу, Энди Серкис жевал леденец в виде рыбы.
* изначально Ума Турман и Итан Хоук должны были сыграть Эовин и Фарамира соответственно.
* Энди Серкис согласился на роль Голлума, не совсем понимая, что ему предстоит делать, т. к. его агент уверял, что ему нужно будет только озвучить персонажа и это займет не более трех недель.
* в панорамных кадрах, где Леголас, Арагорн и Гимли бегут за орками, все три актера были травмированы. У Орландо Блума был перелом пары ребер, у Бретт Битти (дублер Джона Риса-Дэвиса) - повреждение колена. Вигго Мортенсен сломал два пальца на ноге, когда ударил по металлическому шлему около костра орков. Этот дубль вошел в фильм.
* Билли Бойд и Доминик Монахэн проводили так много времени на дереве (Древобород), что в перерывах между дублями они писали киносценарий. Более того, их даже не снимали с дерева во время обеденных перерывов.
* при съёмках битвы в Хельмовой пади было настолько много массовки, а съёмки продолжались несколько месяцев, что практически каждый участник массовки и основного актерского состава получил футболку с надписью «Я выжил в Хельмовой пади».
* на визуализацию одного кадра Голлума уходило около восьми минут, визуализация одного кадра Древоборода могла занимать до 48 часов.
* Энди Серкис озвучил трех орков, спорящих друг с другом в сцене на опушке Фангорна. По словам Энди Серкиса, при создании голоса Голлума он пытался воссоздать звук кота, откашливающего шерсть.
* сцена, где урукхаи втыкают свои копья в землю перед битвой, была добавлена в фильм, после того как Питер Джексон заметил, что каскадеры втыкают копья в землю, когда звучит команда «снято».
* во время одного из дублей сцены, где Арагорн плывет по реке, Вигго Мортенсенчуть не утонул, пробыв под водой слишком долгое время, однако ему удалось выбраться из-под воды.
* в первый съёмочный день Миранды Отто на площадке, Лив Тайлер поприветствовала её, сказав: «Я так рада, что в фильме появилась другая женщина».
* в каждом фильме трилогии произносится название картины. В данном фильме Саруман говорит: «У кого теперь хватит мощи выстоять против армий Изенгарда и Мордора, союза двух башен?»
* Вигго Мортенсену выбили зуб во время съёмок.
* фраза «моя прелесть» (“my precious”) заняла 85 место в списке 100 лучших фраз кино по версии «Американского института кино».
* роль Эовин была предложена Кейт Уинслет.
* сцена, где Арагорн впервые встречается с Арвен, была снята, но Питер Джексонтак и не нашел место для нее в фильме.
Когда Дэвида Уэнэма утвердили на роль Фарамира, он еще не прочитал книг Дж. Р. Р. Толкина.
* для создания движений Голлума Энди Серкису очень помогло увлечение скалолазанием.
* Энди Серкис пил литрами «Сок Голлума» (смесь меда, лимона и имбиря), чтобы обрести голос Голлума.
* однажды, когда Бернард Хилл был в Англии, к нему подошла женщина и сказала, что у нее недавно умер ребенок, и что родители не должны хоронить своих детей. Разговор настолько сильно повлиял на Хилла, что он попросил добавить данную фразу в сценарий фильма.
* в сцене, где Арагорна выносит на берег реки, и ему является Арвен, изначально Лив Тайлер должна была говорить свой текст на английском языке. Но так как Лив очень нравился эльфийский, вдобавок, оба персонажа и актера говорили на этом языке, она попросила Питера Джексона перевести диалог на эльфийский.
* фраза Гэндальфа: «Битва за Хельмову падь закончена, битва за Средиземье началась», - это перефразированная цитата из речи Уинстона Черчилля от 18 июня 1940 года: «Битва за Францию окончена. Битва за Британию началась».
* для съёмок кадра, где Голлум ползет и бросается в воду за рыбой, Энди Серкисна самом деле находился в ледяной воде (в ночь перед съёмками прошел сильный снег, который растаял в день съёмок).
* когда Фродо и Сэм находятся в Осгилиате, Сэм говорит: «Нас даже не должно здесь быть». Данная фраза была намеренно добавлена в фильм, чтобы сгладить расхождения между событиями фильма и книги. В книге Сэм и Фродо никогда не проходили через Осгилиат.
The Return of the King
* первая сцена фильма, в которой объясняется происхождение Голлума, первоначально должна была войти в состав второго фильма «Две башни».
* Вигго Мортенесен настолько вжился в свою роль, что иногда даже вне съемок спокойно отзывался на имя Арагорн.
* факты и цифры: за все время съемок было потрачено 900 км кинопленки; задействовано 20600 актеров в ходе различных массовых сцен; в одной из сцен было задействовано 250 лошадей; 30 актеров заучивали несуществующие языки и диалекты; - на всю трилогию у создателей ушло 7 лет.
* трилогия «Властелин колец» получила больше всего номинаций на премию Оскар (30), опередив при этом таких титанов как «Крестный отец» (28) и «Звездные войны» (21). Впервые Оскар за лучшую картину достался фантастической киноленте. И также впервые режиссер фантастического фильма был признан лучшим среди своих коллег. Один из самых длинных фильмов, выигрывавших премию Оскар (201 минута). Впрочем, фильм «Унесенные ветром» (1939) длился аж 238 минут. Второй раз за всю историю кино главный приз киноакадемики отдают сиквелу (до этого премии удостаивался «Крестный отец 2» в 1974 году). Повторился рекорд, установленный ранее картинами «Бен Гур» (1959) и «Титаник» (1997) - 11 наград Оскар. Все 11 номинаций кинокартины воплотились в награды. Это абсолютный рекорд. Ранее 9 из 9 получали «Последний император» (1987) и «Жижи» (1958).
* в феврале 2004 года «Властелин колец 3» стал вторым фильмом в истории кинематографа, собравшего более миллиарда долларов (первопроходцем был «Титаник»).
