аудирование

May 23, 2014 17:40

Мультики все же моим девчонкам сложно переводить на русский. Легко идёт "Гого любит английский", но там слишком все элементарно. Набрела в сети на этот чудесный сайт http://www.oxfordowl.co.uk/Library/Index/?AgeGroup=1
Там много книг на разный возраст, которые можно не только читать, но и слушать. Аня, к сожалению, пока справляется хорошо только с аудиопереводом книг на 4-5 лет, с Софией сегодня слушали на 5-6 лет, шло очень легко, нужно пробовать дальше.
Придумали игру. Девочка выбирает книгу по обложке, потом только слушает и переводит, а после можно прочитать и посмотреть картинки. Получилось весело. Не всегда их представление после перевода совпадало с тем, что происходило на самом деле:)

английский, обучение, интернет ресурсы, интересное обучательное

Previous post Next post
Up