Про Гелену Пеликановну

May 23, 2011 19:28

Пост навеян записью моего друга alexizm. Рассмешило очень. И особенно ремарка из комментов про красавицу Икуку)))

Делюсь своей историей:
В детстве у меня была любимая сказка Про Емелю в исполнении Николая Литвинова. Весь текст он произносил довольно четко, кроме одного места, где говорилось про отъезд братьев и коллективное коварство их жен : "а бабы, стало быть жены, стали тут Емелю потчевать..."

Я, пересказывая содержание, с особым упоением говорила про противных невесток, "бабы Столбинжорин", подчеркивая их двуличную сущность.
До сих пор в нашей семье "бабы Столбинжорин" - олицетворение неумных и хитрых теток.

А у вас в детстве было что-либо подобное?

ПС: Отдельное спасибо Alex за идею))).

ржунемогу, детское

Previous post Next post
Up