Мутко рулз зэ футбол фром хиз харт

[wind_wing]

Кросспост из журнала dolboeb.
Не совсем по теме сообщества, но 2 минуты смеха вам обеспечены.
Уважаемые модераторы, затрудняюсь с тэгом.

Речь Виталия Мутко в Цюрихе, на представлении российской заявки. Ниже - расшифровка. Переводу, похоже, не подлежит.

Click to view

Дио прэзыдэнт Блаттэр, колигз оф зэ эгзэкутив комитИ

Comments

[haallan]

horizonts?..

[shkaev]

horizons

[haallan]

угу. сорри за опечатку. в дедлайне чего не напишешь.

[naoma]

наверное, горизонты :)

[shy_geisha]

Да, таинственное слово. Немецким языком что-то повеяло.

[aryssskahara]

"horizons"
предлагаю тэг "непереводимый местный диалект"

[vrcaribbean]

http://pics.livejournal.com/morielli/pic/00069q5c вот та бумажка, что он читает