неправильный перевод?
Добрый день!
Скажите, если кто смотрел сегодня Евроньюс, никого не смутила фраза: "..Предполагается, что он покончил жизнь самоубийством.
62-хлетний Мацуока был обнаружен повесившимся на дверной ручке в квартире дома для депутатов парламента в центре японской столицы..", особенно часть про дверуню ручку? http://euronews.net/index.php?page=info&lng=10
Скажите, если кто смотрел сегодня Евроньюс, никого не смутила фраза: "..Предполагается, что он покончил жизнь самоубийством.
62-хлетний Мацуока был обнаружен повесившимся на дверной ручке в квартире дома для депутатов парламента в центре японской столицы..", особенно часть про дверуню ручку? http://euronews.net/index.php?page=info&lng=10