Comments | sadtranslations: У Веры вел

dadv in sadtranslations

У Веры вел

Jul 08, 2014 15:25

( Read more... )

машинный перевод, английский, русский

Comments 29

camilla_on_air July 8 2014, 08:54:18 UTC

ООООООООООООО!

pritkiy_kaban July 8 2014, 08:59:15 UTC

ГТ, между прочем, предлагает "with a very".

dadv July 8 2014, 09:39:12 UTC

Корректор поработал.

spamsink July 8 2014, 20:46:34 UTC

Хоть как. Опечаток "с очень [каким-нибудь чем-нибудь]" с пропущенным пробелом в текстах, достойных перевода с английского или на английский, гораздо больше, чем слов "сочень".

kosenko_danila July 8 2014, 09:20:52 UTC

хелп ми плиз, блин!(с) :)

[facepalm] У Веры вел livejournal July 8 2014, 09:31:27 UTC

User dair_spb referenced to your post from [facepalm] У Веры вел saying: [...] Originally posted by at У Веры вел [...]

mshedgehog July 8 2014, 09:55:27 UTC

какая прелесть!!!