Трейлер F.E.A.R. 3
А теперь заявление от Monolith Productions, опубликованное у них на сайте:
Мы слышали слухи, и мы здесь, чтобы положить им конец - FEAR 3 грядет! Наша команда в Монолит передала бразды правления (и жуткую, паранормально-телепатическую мощь, необходимую для контроля за ними), команде Day 1 Studios. В прошлом они уже провели некоторое время с Альмой, поэтому мы уверены, что у них получится напугать вас до усрачки.
Главы студий ниже подтвердили все сказанное ...
Мэттью Аллен, Monolith Productions:
"Франчайз F.E.A.R. был основной частью Монолит с тех пор, как мы начали работать над ним почти восемь лет назад. Было большим удовольствием наблюдать, как франчайз рос, и мы все очень рады тому, что Day 1 Studios стали разработчиком FEAR 3 и продолжат развивать его мифологию с новой точки зрения. Мы хотим посмотреть, что Денни и его талантливая команда создаст в этой богатой вселенной ".
Денни Торли, Day 1 Studios:
"У нас с Монолит полное взаимопонимание. Сразу же стало очевидным, когда мы приняли эстафету с FEAR 3, что наши отношения с Монолит будут не только продуктивны и увлекательны, но и пойдут на пользу игре. У обеих команд накопилось много интересных идей, что задает правильное направление развития серии и делает FEAR 3 свежим, при этом оставаясь верным основным принципам вселенной FEAR ".
Ну вот, теперь у вас есть официальное подтверждение того, что FEAR 3 идет к вам. Нам было страшно говорить об этом, но что от этого изменится, не так ли?
P.S. Уж как смог так и перевел. Смысл примерно вот такой.
Click to viewМы слышали слухи, и мы здесь, чтобы положить им конец - FEAR 3 грядет! Наша команда в Монолит передала бразды правления (и жуткую, паранормально-телепатическую мощь, необходимую для контроля за ними), команде Day 1 Studios. В прошлом они уже провели некоторое время с Альмой, поэтому мы уверены, что у них получится напугать вас до усрачки.
Главы студий ниже подтвердили все сказанное ...
Мэттью Аллен, Monolith Productions:
"Франчайз F.E.A.R. был основной частью Монолит с тех пор, как мы начали работать над ним почти восемь лет назад. Было большим удовольствием наблюдать, как франчайз рос, и мы все очень рады тому, что Day 1 Studios стали разработчиком FEAR 3 и продолжат развивать его мифологию с новой точки зрения. Мы хотим посмотреть, что Денни и его талантливая команда создаст в этой богатой вселенной ".
Денни Торли, Day 1 Studios:
"У нас с Монолит полное взаимопонимание. Сразу же стало очевидным, когда мы приняли эстафету с FEAR 3, что наши отношения с Монолит будут не только продуктивны и увлекательны, но и пойдут на пользу игре. У обеих команд накопилось много интересных идей, что задает правильное направление развития серии и делает FEAR 3 свежим, при этом оставаясь верным основным принципам вселенной FEAR ".
Ну вот, теперь у вас есть официальное подтверждение того, что FEAR 3 идет к вам. Нам было страшно говорить об этом, но что от этого изменится, не так ли?
P.S. Уж как смог так и перевел. Смысл примерно вот такой.