Inspiration Information
К. часто поёт Верке песню о Клементине. Все знают мотивчик, но К. выучила текст всех куплетов.
А я сижу в сторонке и думаю о Чарли Кауфмане
"How I missed her! How I missed her,
How I missed my Clementine,
But I kissed her little sister,
I forgot my Clementine",
- в "Eternal Sunshine..." она связана с Итало Свево и "Самопознанием Дзено". Секретаря "Лакуны" зовут Мэри Свево, а песня, обыгрывающая имя Клементины Кручински ещё и о том, что происходит в романе с Дзено - он последовательно делает предложение трём сёстрам и, получив два отказа, утешается с самой младшей.
Двойники, подмены, компромиссы, синекдоха, нью-йорк.