(no subject)
Почему слово, уместное в устах маленькой брюнетки, звучит совершенно фальшиво и смешно в устах полной блондинки? Почему шаловливый жест одной не подходит другой? Почему некоторые ласки прелестны, когда они исходят от одной, и только стеснительны для нас со стороны другой? Почему? Потому что во всём, но главным образом в любви, нужна полная гармония, соответствие жестов, голоса, слов, изъявлений нежности- с внешностью той женщины, которая движется, говорит, выражает что-либо, с её возрастом, станом, цветом её волос, характером её красоты.
Тридцатипятилетняя женщина, сохранившая в этом возрасте сильных и бурных страстей хоть сколько-нибудь той ласковой шаловливости, которую была отмечена любовь её юности, и не понимающая, что она должна выражаться иначе, смотреть иначе, целовать иначе, что она должна быть Дидоной а не Джульеттой, неминуемо отвратит от себя девять любовников из десяти, если бы даже они и не подозревали причины своего ухода.
(с) Ги де Мопассан "Слова любви"
Тридцатипятилетняя женщина, сохранившая в этом возрасте сильных и бурных страстей хоть сколько-нибудь той ласковой шаловливости, которую была отмечена любовь её юности, и не понимающая, что она должна выражаться иначе, смотреть иначе, целовать иначе, что она должна быть Дидоной а не Джульеттой, неминуемо отвратит от себя девять любовников из десяти, если бы даже они и не подозревали причины своего ухода.
(с) Ги де Мопассан "Слова любви"