КРым и др. (этимология)

Aug 13, 2023 11:16


Итак: КРым - это в этимологическом плане то же, что и: оЧЕРченность, оГОРоженность, преГРада, переГОРодка, переКРытие... проводить ЧЕРту, предоХРанять, переКРывать, препятствовать, отделять от, отсекать-пресекать, оберегать, защищать... и пр... КОРа, КОРка, шКУРа, ШЕРсть, переКРытие, КРыша, ШИРма и пр...

чеш. soukromý "частный, отделенный, ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

40inn August 15 2023, 04:49:06 UTC

Читал про тюркское происхождение слова, естественно. Очевидно, что основа одна и логично самое главное.

Reply

s_yaroslav August 15 2023, 11:05:00 UTC
Да оно не "тюркское"... Что "тюркского" в словах "КРом-ка", "у-КРом-ный", "с-КРом-ный"?)
др.русск. КРом-ити, у-КРом-ити "отделять"
др.русск. КРом-а "край"
др.русск. уКРомъ "край, предел"
др.-русск. КРомѣ "вне, снаружи"
русск.-цслав. уКРомь "отдельно, самостоятельно"
чеш. soukromý "частный, отделенный, обособленный"
из этой же серии: ХРам, ХОРом-ы, ХАРам (запрет), ШИР-ма (итал. sCHERmo "щит, экран")
турецк. KORuma (защита)
баскск. HORma (стена)

Reply


Leave a comment

Up