ПОЛный, БОЛьшой, ВЕЛикий
англ. pool (перевод: объединять, соединять, соединение, бассейн, резервуар, водохранилище, общий котёл, запас, накопитель, банк, совокупность и пр.)
ПОЛный, наПОЛненный, ПОЛый, ПОЛость (для заПОЛнения), заПОЛненный, заПОЛнять, ПОЛнить, поПОЛнить, ПОЛно, БОЛее, БОЛьшой, ВЕЛикий...
В финно-угорских (как и у нас): ПАЛ - это огонь, сжигание, горение (т.е. ПАЛить, заПАЛ, ПОЛымя, ПЛАмя, ПЫЛ, ПЫЛание)
Эрзянск. паломс (сжигать) - палить, спалить
Финск. palaa (гореть) - пылать, палить
Связано так же с наПОЛнением, наПОРом (ПЕРеть, выПИРать, вПЕРивать, вПЫРивать, вПЕРёд, ПЫРять, ПЕРун, ПЕРвый и пр., сравн.: англ. FIRe - огонь, пламя, палить, ПЛИ!) (Р-Л, Л-Р)
Интересно вот ещё что: наесться, насытиться - это набить желудок, наПОЛнить его...
Венгерский: fal (жрать, лопать, наедаться) - ПОЛный, ПОЛнить, наПОЛнять
Манси. пӯлункве (есть, наедаться)
наПОЛненный - выПИРающий - БОЛьшой - ВЕЛикий
итал. pieno (плено) - ПОЛный (выпадение L у итальянцев - обычное дело)
латин. plenus - ПОЛный
франц. plein - ПОЛный
болгар. пълен (pŭlen) - ПОЛный, ПОЛон, наПОЛнен
словацк. plný - ПОЛный
польск. pełny - ПОЛный
словенск. poln - ПОЛный
латышск. pilns - ПОЛный
литовск. pilnas - ПОЛный
панджаби. ਪੂਰਾ pūrā, маратхи. पूर्ण pūrṇa - ПОЛный (наглядная связь с: выПИРающий, наПОРный, БУРный, вБИРать)
нем. voll, нидерл. vol - ПОЛный, БОЛьшой, ВЕЛикий (сравн.: wal - кит)
Далее:
белрус. вялікі (большой)
сербск. велика (большой)
малаялам. വലുത് valut (большой)
нидерл. vol (полный)
словенск. velik (большой)
туркменск. uly (большой)
шведск. full (полный)
боснийск. veliko (большой)
украинск. великий (большой)
филиппинск. malaki (большой)
казах. үлкен (большой)
словацк. veľký (большой)
чешск. velký (большой)
немецк. voll (полный, целый)
англ. full (полный, целый, широкий)
хорватск. velika (большой)
бенгал. ভালুক bhāluka (медведь)
англ. whale (кит)
немецк. wal (кит)
галисийск. balea (кит)
англ. bull (бык)
непальск. बैल baila (бык)
азерб. balina (кит)
латышск. bullis (бык)
латышск. valis (кит)
финск. valas (кит)
эст. pull (бык)
туркменск. pil (слон)
непальск. भालु bhālu (медведь)
немецк. bulle (бык)
узбекск. fil (слон)
шведск. val (кит)
панджаби. ਬਲਦ balada (бык)
гуджарати. વ્હેલ vhēla (кит)
панджаби. ਵੇਲ vēla (кит)
сингальск. valahā (медведь)
хинди. भालू bhaaloo (медведь)
каннада. ಬುಲ್ bul (бык)
хинди. व्हेल vhel (кит)
азерб. fil (слон)
эст. vaal (кит)
чешск. velryba, словацк. veľryba, польск. wieloryb (кит) - ВЕЛикая, БОЛьшая, ПОЛная рыба
англ. more (более, больше)
курд. pirr (много)
нем. viel (много, многое)
финск. paljon (много)
эстонск. palju (много)
эстонск. palju (много)