Идиш и немецкий

Nov 30, 2020 18:45


Пол Векслер (англ. Paul Wexler) - израильский лингвист, уроженец США, профессор лингвистики Тель-Авивского университета (Израиль)

«В начале 90-х годов Векслер выдвинул теорию, относящую идиш к группе славянских, а не германских языков...»...  «...на основе огромного лингвистического, исторического и этнографического материала Векслер предложил ( Read more... )

И, этимология, Н

Leave a comment

Comments 8

lj_frank_bot November 30 2020, 15:46:11 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

s_yaroslav November 30 2020, 15:46:43 UTC
Правильно!

Reply

lj_frank_bot November 30 2020, 15:50:39 UTC
Замечательно

Reply


(The comment has been removed)

s_yaroslav November 30 2020, 16:30:03 UTC
Не совсем... Всё гораздо интереснее)
Это два "языка", отпочковавшиеся из одной торговой фени... которая, в свою очередь, была создана лабораторным способом из местных славянских наречий. Использовалась "среди cвоих", как проф. жаргон... Позже стала площадкой для идиша (одна ветка) и стандартизировалась путем многоэтапного реформирования в немецкий литературный, на который путем общеобразовательных процедур подсадили местное (практически полностью славяноязычное) население... Так западнославянское население стало немцами...
Более подробно:
https://s-yaroslav.livejournal.com/155990.html

Reply

yuri_ost November 30 2020, 19:39:09 UTC
У шведов тот же орган, только чуть-чуть с другого ракурса.

Reply


yuri_ost November 30 2020, 19:18:34 UTC
Таки да!

Reply

s_yaroslav November 30 2020, 19:19:39 UTC
)))

Reply

yuri_ost November 30 2020, 19:31:43 UTC
!

Reply


Leave a comment

Up