Думу думать

[s_yaroslav]

Click to view

латышск. domāt - думать

финск. tuumata - думать

финск. tuomio - суждение, решение, приговор

cт. герм. tuom - суждение

cт.англ. deman - думать, судить, решать (думанье, думание)

гот. deem - судить (думать)

ст.англ. deemer - судья (думарь)

ср.англ. doome и ст.англ. dom - закон, устав, суждение

англ. doom - решение, суждение, судьба, приговор, участь

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лингвистика, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[s_yaroslav]

Верно

[lj_frank_bot]

Классно

[viakviak]

Слово "Дума" - это обратная калька со слова "уметь"
Слово "Уметь" - это калька со слова "ум" в смысле "использовать ум, делать с умом"
Слово "Мудрый" - это обратная калька со слова "думать"