Начало, начинать, изначальные

Nov 14, 2020 10:38

image Click to view



Что такое «нация» в этимологическом плане?

Хоть и любят энто дело выводить от "наши" (сказывается влияние Михаила Николаевича и Александра Николаевича), но в действительности всё обстоит «немного» не так)

Поехали:

начать, почать, зачать, чадо (родств. нем. kind, др.-инд. kantnas «молодой»). Общеслав. производное от *čęti (чать)



итал. nascita - возникновение, рождение (начать, начало)

итал. nasceRE - начаТЬ (начаТИ), рождаться

латинск. natio - рождение, происхождение (начать, начало, изначальность)

латинск. nativus - исконный, местный, первичный (начальный, изначальный)

латинск. nativitas - рождество (начинать, начало)

итал. etnico - этнический (латинск. ethnos) - от начала, начальный, изначальный (местный, тутошний, родной)

итал. nazione - нация, народ (начать, начальные, изначальные жители, зачатые тут, тутошние, местные, не пришлые, свои)

nativ - родной, уроженец

nativity - рождение

nation - народ, народность

naissance (франц.) - рождение

renaissance - возрождение (пеРЕ-НАЧАТься)

renaître (франц.) - рождаться вновь, возрождаться (пеРЕ-НАЧАть). Латинообр. RE(R) как мы помним = нашим ТЬ(ТИ)

от re- «опять, снова» (пеРЕ) + nasci «рождаться, происходить» (начать, начинать, начинаться)

начинать - начало - рождение

кстати: откель ноги начинаются, в курсе?) Лат. natis (задница)

франц. donner naissance (рожать), donner - дать (дано, данность) - naissance (возникновение) - начать, начаться, начало, т.е. дать начало или дать начаться (зачать)

рожать-родить. итал. dare alla luce, исп. dar a luz, порт. dar à luz - букв. "дать свету", "произвести на свет" (luce, luz - луч, dare, dar - дать, дарить)

P.S. Чтобы не быть голословным:

"Чадо. Общеслав. суф. производное (суф. -do, ср. стадо) от *čęti > чати (ср. начать, зачать); ę > in > ’a. Та же основа выступает в конец, зачатие, начало. Чадо буквально - «зачатое». Ср. родств. нем. Kind, др.-инд. kantnas «молодой» и т. д." Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. - М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004

Этимология

Previous post Next post
Up