Когда-то давно Юкатан был центром цивилизации майя. Свое название он получил по ошибке. В 16 веке сюда приплыли испанские путешественники и спросили местных индейцев, как называется это место. Обе стороны не могли понять чужую речь: индейцы отвечали - "я не понимаю, о чем ты спрашиваешь", а испанцы на слух воспринимали фразу как "юкатан". Они перевели ответы индейцев на свой язык как смогли и решили, что место называется Юкатан.