(no subject)
Yesterday the three of us were shopping. But we didn't have much money, so it was semi-shopping, or something like that lol. We were at flea markets and in Lidl (I hate it, but it's cheap..). I spent my last 3 euros to a chocolate cake and non-fat milk. Yay me.
Last night. I watched Something Blue (the Btvs ep), and after that I started watching The Rocky Horror Picture Show. Then started QAF, I watched it (well.. duh!) and after that Metrosexuality. And after that I fell asleep. QAF was much nicer than the last few episodes (it was the 3rd episode from the 2nd season, I believe). Not so dark. Not so sad.
For the Finns:
Like-kustannus ja SETA aikovat julkaista yhteistyönä ulkomaalaisia kirjoja, aiheena tietysti homoseksuaalisuus, ja suomennos-ehdotuksia voi lähettää hänelle: kristiina.sarasti@likekustannus.fi. Ehdotin jo Poppy Z Briten Lost Souls'ia, ja nyt hän vastasi;
Terve!
Ja kiitos suomennosehdotuksesta! Jos vain viitsit, voisitko heittää ihan muutaman
virkkeen perustelut siitä, miksi kirja mielestäsi kannattaisi suomentaa ja
millainen se on?
Kiitos!
Krista
(olen vain kuullut kirjasta, en sen tarkemmin siitä tiedä.. Lost Soulsista siis.)
Että ehdotuksia vaan lähettelemään!
Last night. I watched Something Blue (the Btvs ep), and after that I started watching The Rocky Horror Picture Show. Then started QAF, I watched it (well.. duh!) and after that Metrosexuality. And after that I fell asleep. QAF was much nicer than the last few episodes (it was the 3rd episode from the 2nd season, I believe). Not so dark. Not so sad.
For the Finns:
Like-kustannus ja SETA aikovat julkaista yhteistyönä ulkomaalaisia kirjoja, aiheena tietysti homoseksuaalisuus, ja suomennos-ehdotuksia voi lähettää hänelle: kristiina.sarasti@likekustannus.fi. Ehdotin jo Poppy Z Briten Lost Souls'ia, ja nyt hän vastasi;
Terve!
Ja kiitos suomennosehdotuksesta! Jos vain viitsit, voisitko heittää ihan muutaman
virkkeen perustelut siitä, miksi kirja mielestäsi kannattaisi suomentaa ja
millainen se on?
Kiitos!
Krista
(olen vain kuullut kirjasta, en sen tarkemmin siitä tiedä.. Lost Soulsista siis.)
Että ehdotuksia vaan lähettelemään!