21 февраля (3 марта) 1613 года Земский собор избрал на царство Михаила Фёдоровича Романова (1596-1645), положив начало новой династии. Согласно родословной легенде, Романовы имеют балтские (прусские) корни, многие Романовы посещали территорию современной Латвии, а также внесли значительный вклад в её развитие. Мало того: гербом Романовых является фактически герб Лифляндии (Видземе), который достался ей от... русских.
Когда в середине XIX века Романовы решили обзавестись родовым гербом, а не пользоваться государственным - двуглавым орлом - то им оказался герб Лифляндии. Которую сейчас в Латвии именуют Видземе. Придворный герольдмейстер Борис Васильевич фон Кёне (1817-1886) взял за основу романовские предания и прапор боярина Никиты Ивановича Романова (1607-1654), двоюродного племянника первого царя из своей семьи: «Прапор середина тафта белая, вшит гриф тафта желтая, с мечом, в левой лапе держит клеймо, повыше клейма писан орлик чёрный, опушка вшита в червчатую тафту, тафта жёлтая. Откоски объярь черная, писаны главы львовы золотом и серебром, опушка тафта разных цветов». Гриф - этот тот же грифон, мифическое существа с туловищем льва и головой и крыльями орла. В геральдике данный образ символизирует могущество, власть, бдительность, быстроту и силу.
Грифон оказался на прапоре царского родственника в память о походах в Ливонию Никиты Романовича Захарьина-Юрьева (1522-1586) - деда первого царя из Дома Романовых. В частности, в 1575 году русские войска под его началом взяли Пернов (Пярну), на монетах которого было изображение грифона с мечом. При этом предок Романовых какое-то время пробыл в городе воеводой. Судя по всему, грифон приглянулся русскому боярину, и он стал использовать его как личную эмблему. Такой вот, так сказать, трофей.
Герб Романовых
При этом, интересно, что грифон оказался на перновских монетах не случайно. В ходе Ливонской войны (1558-1583) во время перемирия 1559 года ливонский ландсмейстер Тевтонского ордена Готхард Кетлер заключил в Вильне соглашение с великим князем литовским (и по совместительству королём польским) Сигизмундом II Августом (1520-1572), по которому земли ордена и владения рижского архиепископа переходили под «клиентеллу и протекцию», то есть под протекторат, Великого княжества Литовского. В 1561 году в соответствии с Виленской унией Готхард Кетлер стал светским властителем герцогства Курляндского и Семигальского, а оставшаяся часть земель Ливонского ордена (юг современной Эстонии, северная и восточная части современной Латвии) отошла Великому княжеству Литовскому. В 1566 году на этой территории образовано Задвинское герцогство (Ducatus Ultradunensis), управляемое назначаемым монархом губернатором. Первым губернатором Задвинского герцогства с 1566 по 1578 год был Ян Иероним Ходкевич (1530-1579). Кроме того, его дядя Григорий Александрович Ходкевич (?-1572) с того же 1566 года занимал должность гетмана великого литовского. Происхождение Ходкевичей до сих пор точно не выяснено. Но, по семейным преданиям, они были потомками киевских бояр. То есть, русинами - русскими. Конечно, сейчас бы сказали, что они украинцы, но, вот незадача, не знали тогда такого этнонима. Более того, пока не окатоличились, Ходкевичи яростно противостояли полонизации Литвы. Вышеупомянутый православный Григорий Ходкевич, например, приютил в своих владениях Ивана Фёдорова, считающегося в России «первым русским книгопечатником», чтобы он издавал книги на русском - да, не на белорусском или украинском - языке.
Герб Ходкевичей
И вот по этим магнатам гербом нового герцогства стал грифон с их родового герба! «Щит рассечён. В правой червлёной части серебряное острие от стрелы с перекладиной посередине и раздвоенное внизу (польский герб Косцеша). В левой червлёной части серебряный стоящий гриф с чёрным клювом и когтями, держащий в правой лапе лазоревый меч. Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Нашлемник: встающий гриф с чёрным клювом и когтями, держащий в правой лапе лазоревый меч. Намёт: червленый с серебром», - с таким описанием герб рода Ходкевичей был позднее внесён в 14-ю часть Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи. Единственно что, на груди задвинского грифона были добавлены буквы SA - инициалы тогдашнего правителя Польши и Литвы.
Герб Задвинского герцогства Великого княжества Литовского
Потом последовала череда польско-литовских войн, большую часть герцогства присоединила к себе Швеция. Эта территория именовалась Лифляндией. Оставшаяся территория за поляками тоже именовалась Лифляндией, но на польский прононс - Инфлянтское воеводство. Гербами обеих территорий оставался грифон на красном поле. Ставшая русским владением Лифляндия сохранила этот герб, а вот Инфлянты вошли, в конечном итоге, в состав Витебской губернии Российской империи.
Герб Лифляндской губернии Российкой империи
Ну, а дальше совсем интересное. Когда Латвийская Республика стала независимой, то в стране развернулось бурное топонимическое и геральдическое творчество - всё переделывалось на латышский манер, у каких территорий не было гербов, им его придумывали. С Видземе всё получилось традиционно - ей достался лифляндский грифон. А что делать с западной частью бывшей Витебской губернии, которая теперь именовалась Латгале? И ей предоставили грифона. Но на синем поле, а саму фигуру повернули зеркально. Кроме того, грифон перекочевал на государственный герб Латвийской Республики, где он в двух ипостасях - и на гербе, и как щитодержатель!
Гербы Латгале и Видземе, исторических краёв Латвийской Республики
Большой герб Латвийской Республики
Но и это ещё не всё. На этом приключения грифона в Латвии не закончились. Уже в постсоветское время латгальские активисты придумали флаг Латгалии. Он неофициальный, но популярный среди латгалов. Так на этом флаге грифон повторяет грифон Ходкевичей!
Неофициальный флаг Латгалии