Еврейское строительство
Исход 1:11 И поставили над ним (Еврейским народом) начальников работ, чтобы изнуряли его тяжкими работами. И он построил фараону Пифом и Раамсес, города для запасов.
А Талмуд говорит:
Пифом и Раамсес - Рав и Самуэль не соглашаются (в интерпретации). Один сказал - настоящее имя (города) было Пифом, а почему его называли Раамсес? Потому что здания падали одно за другим (митрозес). Другой говорит - настоящее имя (города) было Раамсес, а почему его называли Пифом? Потому что пасть бездны (пи техом) проглотила одно здание за другим.
Итого - в итоге мы в Египте построили один город (хотя Тора пытается выдать один за два), причем то ли на таком месте что одно здание за другим проваливалось под землю, то ли так построили, что одно здание за другим падало.
Зато мы гарно спиваем!
А Талмуд говорит:
Пифом и Раамсес - Рав и Самуэль не соглашаются (в интерпретации). Один сказал - настоящее имя (города) было Пифом, а почему его называли Раамсес? Потому что здания падали одно за другим (митрозес). Другой говорит - настоящее имя (города) было Раамсес, а почему его называли Пифом? Потому что пасть бездны (пи техом) проглотила одно здание за другим.
Итого - в итоге мы в Египте построили один город (хотя Тора пытается выдать один за два), причем то ли на таком месте что одно здание за другим проваливалось под землю, то ли так построили, что одно здание за другим падало.
Зато мы гарно спиваем!