про мораль
Была вчера на уроке шведского произношение. Задание было выучить наизусть басню Эзопа "Ворона и Лиса". Ок. Выучила, рассказала. Стали ее обсуждать. И тут она мне говорить, а мораль басни какая? Я ваще не люблю подобные вещи из цикла "а что автор хотел донести до читателя..". Но стала чтото там блеять про мол не стоит слушать красивые слова, а нужно слышать смысл слов и понимать к чему их произносят. А потом еще сказанула фразу, что ей понравилась, что мол нужно отключать сердце и включать мозг, когда тебе красиво поют.
А потом препод сказал мне мораль сей басни на шведский манер. От этой морали я аж в транс впала.
Вощим, ворона это женщина, а лиса это мужчина, лис то есть. И, оказывается, мужчинам всегда надо чтото от женщин в корыстных целях! и поэтому женщина должна быть всегда начеку, когда общается с мужчиной. О как!
Я уж не стала преподу говорить, что в русской версии басни Лис именуется Лисицей..
Эзоп думаю вчера поперхнулся на небесах.
А вообще могу сказать такое. Заучивание текстов наизусть очень круто улучшает произношение.
А потом препод сказал мне мораль сей басни на шведский манер. От этой морали я аж в транс впала.
Вощим, ворона это женщина, а лиса это мужчина, лис то есть. И, оказывается, мужчинам всегда надо чтото от женщин в корыстных целях! и поэтому женщина должна быть всегда начеку, когда общается с мужчиной. О как!
Я уж не стала преподу говорить, что в русской версии басни Лис именуется Лисицей..
Эзоп думаю вчера поперхнулся на небесах.
А вообще могу сказать такое. Заучивание текстов наизусть очень круто улучшает произношение.