(no subject)

Apr 23, 2017 17:35

Лингвистическое..
Хожу в общем я на курсе шведского (для проживающих в Швеции САС1). И понимаю, что дальше, на второй и третий уровень, я не пойду. Собственно, что я пошла. Мне все говорили, что там надо много читать и писать. Я подумала, как здорово! я буду писать, мне будут исправлять ошибки. А вот нифига! Я хожу читаю книги, статьи, а потом пишу рефераты, реценции, отзывы какието... оценки мне ставят, чтоб писала определенный вид работ строго по правилам, а вот грамматику не смотрят вообще. В итоге я такая вот хреновая отличница..

В целях языках набрела я на ютюбе на всякие шведские видео. Целое утро вчера смотрела шведских видеоблогеров, молодых. Я теперь, пожалуй, вхожу в ряды старых перечниц. Долго думала, что меня волновало в мои 20 лет и чем мы с друзьями занимались. В голове воспоминания вечных гулянок, собираний в общаге, природа-шашлыки, тупое слоняние по городу. Не, в мои 20 лет уже был интернет и многие вовсю юзали жежешечку, кроме меня, я была верна лишь аське. Я, собственно, к тому, что двадцатилетние шведы снимают ежедневную рутину и что их волнует. Все видео из цикла: я проснулась, пошла в душ, смотрите что я ем на завтрак, вот такой макияж, пошла за продуктами, пришла домой устала вся, полежала на диване, пришел мой бойфренд, поговорили с ним, заказали пиццу, я пошла спать всем привет. Еще очень популярны у шведской молодежи бродить по магазинам, показывать, как они в примерочных меряют наряды, потом, уже дома, обязательный доклад "что купила, сколько стоит". Или потрясающие видео "первый волос в ухе моей мамы". Девушка реально рассказывала о своих переживаниях, что в ухе мамы увидела волос.. Я, чет, реально отстала от жизни.. Но, в целом, очень весело :) а главное язык такой простой, все ясно и понято, словарный запас Эллочки Людоедки.
Еще посмотрела видео одно шведского паренька, судя по просмотрам видео, он жутко популярен. Он, мне кажется гей, или трансгендер, смешно видео делает и, к слову, очень неплохо красится, в отличие от других двух блогерш, которые наносят на лицо прям грим гейш.
А че еще узнала с ютюба. Есть такая техника АСМР. Это типо шепотом говорить надо. И это как-то благотворно влияет на людей. Я, правда, не знаю на каких именно людей, ибо конкретно меня шепот бесит. Постоянно надо напрягаться. Но, короче, есть блогерши, которые нашептывают всякий текст на ютюбе, а видимо те, кому нужна такая терапия, их слушают и лечатся. А самый сок - это ролевые игры этих АСМР-блогерш. Девушки реально переодеваются в медсестричек, учительниц и так далее, и общаются шепотом с камерой. Я, наверное, деревня необразованная, но я представила себя в этой роли и заржала в голос.

инет, svenska språket, 2017

Previous post Next post
Up