(no subject)

Jan 21, 2016 10:03

В топе висел пост об орущих детях в самолетах. Меня вот дети не шибко бесят, ежели дитятку до 5 лет, то я терпима, в этом возрасте они все с шилом в попе и ладно. Единственный ребенок, который в свое время меня добил, это арабское чудо в поезде Осло-Стокгольм. Тогда поезд, как часто бывает на шведских жд линиях, застрял в лесу на много часов и чадо неистового орало все это время "хабиби". Поражала полное равнодушие родителей к чаду своему. А вот кто меня бесит в самолетах, так это пьющие люди! Вот на них, твою мать, мне везет дико. Поэтому да, я за разделение. Салон пьющих и салон непьющих.
Помницо летала я в Таиланд, вылет был из МОсквы, один чувак в дьюти-фри на душу принял все дьюти-фри разом. Он был с женой, плюсом. И вот мы садимся, я у окна и эти двое рядом со мной и начинаю выяснять отношения, дело дошло до драки, вот прям реально, я не выдержала и вызвала стюардессу. Меня переседили вперед, где я одна развалилась на 3 кресла, но сирано. Осадок был крайне неприятный.

Про шведский язык.
Прошел год. Мой шведский на уровне "все понимаю, говорю с ошибками". Все так же напрягает произношение, но оно у меня более лучше, чем у других на курсах, возможно изза того, что каждый день слышу и говорю со шведами. Артикли... Познать дзен артиклей мне не судьба, и я на них просто положила. И что удивительно, получаю обратно свои сочинения после проверки, ошибок на них практически нет. Самой интересно почему так. Итог. Теперь да, я соглашусь с теми, кто мне говорил, что язык придет через год. Да, он приходит. В моем случае медленно, но приходит. Но сирано. Английский проще. Английский, кстати, ушел в конкретный пассив. Причем на уровне "все понимаю, но ответить на английском лень" :) уже надо напрягать моцк..

2016, svenska språket, прошлое, швеция, житейское

Previous post Next post
Up