Коктейль VS Кальян

[ryehood]

Вот интересно, почему булькать коктейлем неприлично, а булькать кальяном - прилично? Звук ведь совершенно одинаковый.