Поглядите, как симпатично выглядит дизайн издалека и как отвратительна работа с мелким текстом в близи.
Такие примеры в большинстве случаев говорят о том, что над дизайном работали несколько человек, на разных уровнях.
Наиболее часто такое происходит, например, при локализации иностранного бренда или даже внутри одной страны, когда поселковые франшизы занимаются оформлением своих заведений по присланному по почте дизайн-коду.