ДефесаСлова этой песни - такие простые и совершенные, что смысл ее все время утекает. Морена ду Мар требовала больше внимания к переводу, чем даже песни Тома Зе. Каким-то чудесным образом, соединив два варианта, Psoy Korolenko поймал энергию шедевра Каимми. А когда вступают Алиса и Юля с оригинальным текстом - наступает момент по-настоящему глубокий, пронзительный и женский в самом святом смысле.
Чтоб тебе угодить
Я песчинок из Моря принес,
Морена...
Солируют: Анна Хуснутдинова - ф-но, Борис Долматов - гитара, Тиша Гармаш - скрипка, Ян Бедерман - духовые.
Видео - Андрей Бабаев
Звук - Илья Небослов, Tikhon Garmash
Posted by
Sema Rwuff on
4 июл 2018, 10:36