79. Вести из Троицка о выходе новой книги Шамсутдинова и Усманова

Sep 29, 2012 22:02




Наконец то возобновились известия от уважаемого Р.Н.Гизатуллина, зав.каф.истории УГАВМ. Вести интересные. 27 сентября т.г. из типографии вышла новая книга Искандара Валеевича Шамсутдинова в соавторстве с Винером Мудариссовичем Усмановым. Публикация содержит снимки примерно 250 мусульманских эпиграфических памятников Троицка с кратким переводом. Вроде в рамках Южного Урала это уникальное издание, в т.ч. и по справочному объёму.




Перевод всех эпитафий с арабицы сделан В.М.Усмановым. Несомненно это малая часть того, что мне показывал Рауф Назипович, когда водил на осмотр зираты. Неизвестно пока, удалось ли авторам обнаружить камень ахуна Троицкого уезда А.А.Рахманкулова, нам Искандер Валеевич говорил, что место пока это не определено. Даже если и не удалось пока найти могилу Ахметхаджи Абдулзагировича Рахманкулова, выход такого издания - значительное событие!
На фотокопии разворота присланного Рауфом Назиповичем следующие записи:
316. Мулла Юлмухаммед бин Фазыйл, ?-1866
317. Биби Гайша бинт Галиаскар, 1823-1868
318. Купец Мухаммеджан бин Гайса, ?-1863
319. Купец Гайса бин Юсуф, 1785-1870
320. Мухамедсадыйк бин Ахмеджан Яушев
321. Купец Хаджи мулла Ахмаджан Яушев, ?-1875
322. Ахмаджан Яушев, нижняя часть эпитафия

Книгу можно приобрести в тат-баш библиотеке или в мечети. Часть тиража предполагается вручить участникам 2-х Расулевских чтений, которые ожидаются в апреле 2013 г.



зираты, Ислам на Урале, издания, Троицк

Previous post Next post
Up