План развития Ленинградского Метрополитена им. В. И. Ленина к 1980 г.
Предположительно, схема относится к 1959 году, плюс-минус год.
Отрывок из "Путеводителя по Ленинграду" (Лениздат, 1957), то есть наиболее приближенный к этой схеме по времени документ:
«Новая трасса протяженностью 3.5 км, пройдя под Невой, соединит Московский и Финляндский вокзалы ... Вторая очередь метро протяженностью 6.3 км свяжет Технологический институт с Московским парком Победы ... От Финляндского воказала линия протяженностью 2.8 км пойдет к пл. Льва Толстого. В дальнейшем это направление будет продолжено до стадиона им. С.М.Кирова. Невско-Василеостровская линия протяженностью 8.5 км соединит пл. Александра Невского с Косой линией В.О.»
http://podzemka.spb.ru/txt/10/