Упоминание русского языка.
В идеологической войне русских с бандеровцами часто обсуждается появление разных исторических понятий, касающихся Руси. В частности русский язык. Когда появилось это название.
Привожу пример из Галицко-Волынской летописи. 1261 год.
«и посла с Василкомъ три Татаринѣ именемь . Коуичиӕ . Ашика Болюӕ . и к томоу толмача розоумѣюща Роускыи ӕзъ ...».
Въ лЂто 6767 [1259] - 6772 [1264]. Іпатіївський літопис
ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 840-863.
Електронна публікація другого видання Іпатського (Іпатіївського) літопису під редакцією О.Шахматова (1908 рік).
Сканування та обробка http://litopys.kiev.ua/ ( http://litopys.org.ua/ ) Редакція 6.XI.2005
Ипатьевская летопись // ПСРЛ....
izbornyk.org.ua
Перевод: «И послал с Васильком трех татар: Куичия, Ашика и Болюя, и, кроме того, толмача, знающего русский язык...».