Константин и Елена
В сознании православного человека или хотя бы имеющего отношение к
православию имена Константин и Елена очень жестко связаны между собой, более того эта жесткая связь вытесняет все остальные коннотации и ассоциации. Однако, в связи с поставленной передо мной ассоциативной задачей я попытаюсь заставить напрчься свои мозги...
Елена. Елена Прекрасная. Елена Троянская. Вот уж и вправду, имя - фатум. Есть два типа Елена: одни думают, что из-за них вполне может начаться Троянская война, а другие не верят в эти бредни. Вторым скорее всего это имя досталось совсем случайно. У меня есть подруга Елена - энергичная, живая, пробивная со взглядами на жизнь типичными для крутого ПР-щика, есть и другая Елена - наивная белокурая девочка, учащая греческий язык на филфаке. В той же группе греческого языка есть еще две елены, их называют Эли и Элени - чтобы не
путаться. Однако, ни одна из моих знакомых не похожа на настоящую ЕЛЕНУ. Елена - женщина, как причина роковой ошибки. Возможно, что в какой-нибудь из моих "елен" настоящая Елена просто не состоялась или она спит до поры до времени.
Константин. Это имя не просто человека, но и города, имя распростершиеся на два континента, имя пришедшее из латыни в греческий как символ постоянства.... Я знала одного Константина, но, пожалуй, он плохо соответствовал своему имени... у него и вправду было 7 пятниц на недели и 31 герл-френд в феврале :)
Кажется, что Константином должен быть назван суровый мужчина, который к чему-то сильно привязан или что-то сильно любит. Мне всегда было как-то жать сокращать Константина до разговорного Костя. Костя это что-то наподобие игральных костей, это прямо противоречит постоянству имени звуком рассыпавшейся по столу удачи.
Еще Константин - Кирилл, слишком ответственное имя для простого человека.