Feb 20, 2013 17:38
В последнее время активизировалась полемика, по переходу русинских сетевых структур, полностью на русинский язык. С неприкрытым намеком, что руководство сетевых структур, специально в угоду кому то делает большинство материалов на русском языке. Когда в дискуссии подымается вопрос, о том, что это упирается прежде всего в финансы, от 600 до 1000 евро в месяц - оппоненты сразу съезжают с темы, но возвращаются к этому же вопросу под другим "соусом".
Но один из оппонентов, разоткровенничался:"... кидь лем діло у грошах - та нам ушитким ..... - Ты знаєш сам ош у русину на Пудкарпаттю є лем літераторство ентузіазм фольклор и робота з прошлым часом - ЄДНОВ ГУНЬВ НА ПЛИЧОХ АВАДЬ ГУСЛЯМИ НА ФЕСТИВАЛЬОХ НИЧ НЕ РІШИТЬСЯ а фінансовый фундамент авадь за границями авадь монопольна собственность украйинськых = світлых голув ="
Только после этого стало понятно, что речь идет не столько о русинском языке, намного глубже. Ведь, Сетевое Русинское Движение, языковую проблему и перепись поставило во главу угла на 2013 год. Но!
Конфликт идет от непонимания в принципе, что такое СЕТЬ? Как она работает?
Русинами, которые привыкли к собраниям и постоянным контактам в реале. Да, у них сейчас есть компьютер, они подключены к сети Интернет, участвуют в работе социальных групп.... Но подходят ко всему этому с позиций обычных русинских структур, к которым они привыкли за все предыдущие годы.
Но это СЕТЬ!!! Со своими правилами, своим планом работы, своим активом...
Так вот, возникший конфликт не языковой, не поколений, не организаций! Это конфликт ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ, с новыми сетевыми технологиями. В силу отсутствия у оппонентов знаний, в силу консерватизма и привычек, где то даже в силу зависти, что у них получается, а у нас нет.
За 20-ти летний период Русинство пережило разные конфликты и расколы, даст Бог переживет и этот. тем более сейчас Русинство молодежное, и массовое, а это дает все основания для уверенности в будущем РУСИНСКОГО НАРОДА, его ТРАДИЦИЙ, КУЛЬТУРЫ.