Воспоминания о появлении русских на реке Амуре
До прихода русских гольды[1] имели торговые сношения с маньчжурами[2].
Последние на больших лодках спускались по течению реки один или два раза в год, привозили с собой разные товары и выменивали их на пушнину.
Тогда все было дорого, в особенности железные котлы и огнестрельное оружие. Старик рассказывал, что, когда он был еще мальчиком, на всем Амуре гольды имели только два фитильных ружья, за которые было заплачено 100 отборных соболей. Котел стоил около 10 соболей, а фунт пороху - 4 соболя.
Достойно удивления, что чай пить гольды научились не от маньчжуров, а от русских. Раньше у них было значительно больше спирта, чем теперь. Доставляли его китайцы из Сансина.
Затем старик рассказал о первом появлении русских на Амуре. Весть о страшных белоглазых лоца, которых боялись даже маньчжуры, принес им шаман из селения Баоца. От них так сильно пахло мылом и прогорклым салом, что с людьми делалось дурно. Тогда все окрестные шаманы собрались на совещание в селении Найхин и решили, что лоца - черти и отогнать их можно только камланием[3].
Было приказано по всем стойбищам в первую же новолунную полночь погасить в фанзах огни и камлать. Так и поступили, а наутро увидели на реке пароход, буксирующий две баржи. Гольды испугались и, побросав свои жилища, убежали, кто куда мог. Найхинские гольды на лодках ушли вверх по Анюю[4]. Хозяин фанзы сообщил, что от старых людей он слышал, будто бы русские в первый раз пришли со стороны моря, и никто не знал, какие это люди и зачем они пришли на Амур, а на другой год лоца приплыли сверху и остановились около озера Кизи.
Некоторые гольды, ушедшие вверх по Анюю, остались там жить навсегда. ... Другие гольды ушли на озеро Болон - Оджал и тоже не вернулись.
С той поры на Амуре гольдов стало меньше, а русские все увеличивались в числе, и остановить движение их было невозможно.
P.s.
Из сочинения "В горах Сихотэ-Алиня" В.К.Арсеньева, описывающего экспедицию по Дальнему Востоку (Хабаровский и Приморский края) 1908 года.
источник - http://rus-biography.ru/DocPage/?IdDocs=1533
Сноски:
[1]. Этническая группа, проживающая в Приморском крае
[2]. Население Манчжурии - исторической области северо-востока Китая
[3]. Ритуал, во время которого шаман общается с духами
[4]. Река
Последние на больших лодках спускались по течению реки один или два раза в год, привозили с собой разные товары и выменивали их на пушнину.
Тогда все было дорого, в особенности железные котлы и огнестрельное оружие. Старик рассказывал, что, когда он был еще мальчиком, на всем Амуре гольды имели только два фитильных ружья, за которые было заплачено 100 отборных соболей. Котел стоил около 10 соболей, а фунт пороху - 4 соболя.
Достойно удивления, что чай пить гольды научились не от маньчжуров, а от русских. Раньше у них было значительно больше спирта, чем теперь. Доставляли его китайцы из Сансина.
Затем старик рассказал о первом появлении русских на Амуре. Весть о страшных белоглазых лоца, которых боялись даже маньчжуры, принес им шаман из селения Баоца. От них так сильно пахло мылом и прогорклым салом, что с людьми делалось дурно. Тогда все окрестные шаманы собрались на совещание в селении Найхин и решили, что лоца - черти и отогнать их можно только камланием[3].
Было приказано по всем стойбищам в первую же новолунную полночь погасить в фанзах огни и камлать. Так и поступили, а наутро увидели на реке пароход, буксирующий две баржи. Гольды испугались и, побросав свои жилища, убежали, кто куда мог. Найхинские гольды на лодках ушли вверх по Анюю[4]. Хозяин фанзы сообщил, что от старых людей он слышал, будто бы русские в первый раз пришли со стороны моря, и никто не знал, какие это люди и зачем они пришли на Амур, а на другой год лоца приплыли сверху и остановились около озера Кизи.
Некоторые гольды, ушедшие вверх по Анюю, остались там жить навсегда. ... Другие гольды ушли на озеро Болон - Оджал и тоже не вернулись.
С той поры на Амуре гольдов стало меньше, а русские все увеличивались в числе, и остановить движение их было невозможно.
P.s.
Из сочинения "В горах Сихотэ-Алиня" В.К.Арсеньева, описывающего экспедицию по Дальнему Востоку (Хабаровский и Приморский края) 1908 года.
источник - http://rus-biography.ru/DocPage/?IdDocs=1533
Сноски:
[1]. Этническая группа, проживающая в Приморском крае
[2]. Население Манчжурии - исторической области северо-востока Китая
[3]. Ритуал, во время которого шаман общается с духами
[4]. Река