(Untitled)

[sunshiny_leaf]

Скажите, какие есть подвохи для русских людей в американской жизни

Comments

[yatur]

В Америке русского человека подстерегает множество опасностей. Начнем с того, что русского языка американцы не понимают. Это очень мешает найти работу. Без работы у человека кончаются деньги, и ему становится нечего есть. Оставшись без еды, русский человек заболевает и может даже умереть. Ну или придется воровать - но за это могут посадить в тюрьму, а там негры (см. ниже).

Еще в Америке русского человека может переехать машина. Тут очень много машин. Или русский человек сам может поехать на машине в пьяном виде и попасться ментам. А менты здесь злые, взяток не берут. За взятки могут посадить в тюрьму. А там негры (см. ниже).

Еще в Америке нет форточек. Совсем. Я не знаю как вы, а я, будучи нормальным русским человеком, от этого сильно страдал. И туалеты здесь неправильные, не говоря уже о выключателях.

Разговаривать с американцами невозможно. Потому что у них один смолток, фальшивые улубки и мягкие обороты. Там, где русский скажет "ты чё, дурак ходить в Гарлем? да там тебя негры изобьют и ограбят", американец промямлет что-то вроде "вам лучше в этот район не ходить, он может быть опасным". На что русский человек закономерно наплюет - чё он лох, опасных районов не видел?, И в итоге его изобьют и ограбят негры. Которых неграми назывть нельзя даже по-русски, потому что они резко обижаются и сразу дают в глаз. А если ты в ответ сам дашь негру в глаз, тебя сразу арестуют и посадят в тюрьму. А там опять негры. Которые наверняка изобьют и ограбят. Если не что похуже.

И так здесь во всем.

[avatarakali]

Вы очаровательны, пролистала Ваш жж и срочно зафрендила, чтобы не потерять такое сокровище!!! =))) made my day =)

[yatur]

:)
Спасибо

[iriskats]

"На что русский человек закономерно наплюет - чё он лох, опасных районов не видел?"
вспомнилось -

[yatur]

Шутки шутками, а "зе тейбл" для американского уха действительно звучит резковато. Вот попадется в магазине продавец-поляк или, там, серб - и сразу возникает ощущение, что он что-то недоброе задумал. А польский/сербский акцент от русского мало чем отличается.

[shoshana_d]

Вы мне подали отличную идею для урока по интонации, спасибо!!:))

[koniglio]

(неприлично ржет)
про колбасу, про колбасу забыли!!! И про пластиковые помидоры!!!

[zuka1]

Прелесть :) Хорошо читается с интонацией ведущего "В мире животных" :)))

[alienor_sm]

Браво! :)
А можно Вас процитировать?

[yatur]

Да пожалуйста.

[silva]

ахаха, лучший камент!

[vic_i_kedy]

yatur,
THANK YOU! Мы получили море удовольствия от вашего поста. :)

[gem_in_i]

Браво!

[esya]

:)))

[kruzo007]

Дело в том что Американцы не называют негров неграми, поэтому в гарлеме им может быть опасно.

А (некоторые) русские настаивают на использовании этого полезного термина, вследствии чего в Гарлем им действительно ходить не стоит.

Все последовательно, никакого диссонанса.

[dianafeigin]

Klass!