Leave a comment

Comments 6

lj_frank_bot July 28 2022, 21:14:01 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Корабли.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


andrey_andreew July 29 2022, 05:12:14 UTC
"хлопчатая бумага", гимнастическая рубаха - никуда не торопились предки, подробно называли.

Reply

rus_turk July 29 2022, 05:30:57 UTC
Называли, и еще как. За 200 лет до гимнастерки "винтовальное ружье" укоротили до винтовки.

Reply


jaffar_nuri July 29 2022, 05:22:08 UTC
"аб-ширин - сладкая вода. "
странно а у нас бытует мнение что аб - вода, шор-соленая.

Reply

rus_turk July 29 2022, 05:37:18 UTC
Да, это основная версия. Но сводят даже не к персидскому, а к местным иранским языкам, где соленый - "шерон".

Reply


midzenis July 29 2022, 06:28:25 UTC
Довольно своеобразна иллюстрация

... )

Reply


Leave a comment

Up