Leave a comment

Comments 9

skunk_69 April 17 2016, 16:48:44 UTC
Никак не могу с Небольсином свыкнуться, не идёт и все тут

Reply

rus_turk April 17 2016, 17:40:47 UTC
А мне Небольсин нравится. В том числе и тем, что занимался не только бытоописанием, но и вопросами экономической географии.

Например, над такими вопросами задумывался:
"- Ну, а чем вы станете обусловливать торг невыделанными
кошачьими шкурами, а это, как вы, вероятно, должны знать, составляет особенность Бежецкого уезда… или пряничное производство, в Тверском уезде немаловажное?"

Reply

skunk_69 April 17 2016, 20:00:12 UTC
Возможно...ну так, чисто субъективное восприятие...

Reply


byltyr April 18 2016, 08:12:15 UTC
спасибо!

Reply

rus_turk April 18 2016, 16:53:24 UTC
Не за что!

Reply


mzs anonymous April 18 2016, 12:15:28 UTC
...кара-агач (черный лес);...

лес - урман.

"косячит" небольсин повсеместно.

ну да написал.
и на этом ему спасибо.

все мы субъективны,
небольсин оченm субъективен.=)

Reply

Re: mzs turgenskiy April 18 2016, 15:25:36 UTC
Агаш - дерево, но в некоторых случаях это слово можно переводить и как лес. Например, Чубар-агаш - пестрый лес. Кстати, лес - не только урман, но и тогай. Например, реликтовая роща соглийского ясеня находится в урочище Сарытогай - желтый лес. У русских это слово трансформировалось в тугаи, которое и сейчас еще можно услышать в обиходе, хоть и редко.

Reply

mzs anonymous April 18 2016, 16:26:16 UTC
спасибо.

Reply


ext_2787503 April 24 2016, 09:58:23 UTC
Извините,не в тему,это в вашу коллекцию
https://cont.ws/post/255444

Reply


Leave a comment

Up