Originally posted by
calendulae at
Вильнюс в 1960 годуАльбом-"раскладушка" Издательства литературы на иностранных языках с видами Вильнюса. Год выпуска не указан, но по косвенным признакам - автопарк, общественный транспорт, некоторые здания, время съемки - не ранее 1959 года и не позднее 1963 года. Так что, с большой степенью уверенности, можно считать, что на фотографиях Вильнюс 1960 года.
Да и сам издатель "Иногиз" просуществовал до 1963 года. Оправдывая, своё название, альбом выпустили с пояснениями сразу на 6 языках - литовском, русском, английском, французском, немецком и арабском (!)
языках.
Автор всех фотографий Д.Смирнов.
1. "Замок и Замковая гора Гедимина".
Крупнее2. "Вид на город из Нагорного парка".
На территории Kalnų parkas (Нагорного парка) целых четыре холма - гора Трёх крестов (Trijų kryžių kalnas), Столовая гора (Stalo kalnas), гора могилы Гедиминаса (Gedimino kapo) и гора Бекеша (Bekešo kalnas). Фотография, похоже, сделана со смотровой площадки горы Трёх крестов.
Крупнее 3. "Вид на старый город из Нагорного парка".
Крупнее 4. "Вид на город с Замковой горы Гедимина".
Крупнее 5. "Площадь Ленина".
Памятник Ленину простял до 1991 года, пока его не демонтировали вместе с постаментом. Площадь ныне называется Лукишкес, по окружающему одноименному городскому району.
Крупнее 6. "Проспект Ленина".
Парадная улица литовской столицы - проспект Гедимина. Соединяет Кафедральную площадь (тогда - Гедимина) с площадью Лукишкес (тогда - Ленина).
Крупнее 7. "Улица Людаса Гиры".
Ныне улица Вильняус, в советское время носила имя в честь литовского поэта.
Крупнее 8. "Улица Горького".
Основная магистраль старого города, в те времена объединяла три нынешних улицы - Пилес (Pilies), Диджё́йи (Didžioji) и Аушрос Варту (Aušros Vartų).
Крупнее 9. "Площадь Гедимина".
Вид с колокольни Кафедрального собора.
Крупнее 10. "Набережная. Улица Каролиса Пожелы".
Ныне, улица Пожело, носившая имя одного из организаторов компартии Литвы, называется улицей А.Гоштауто.
Крупнее 11. "Улица Гоголя".
Николаю Васильевичу, тоже не повезло (в отличии от соседней Риги). Ныне улица называется Gluosnių.
Крупнее 12. "Улица Капсукаса".
Ныне улица Jogailos. Здесь переименование логично - Винцас Мицкявичюс-Капсукас, или как звали в России - Викентий Семенович Мицкевич-Капсукас, основатель компартии Литвы. А вот самой улице "везёт" на переименования. Она была ещё и Портовой, и Жандармской, и Jagiellońska.
Крупнее 13. "Сквер им.П.Цвирки".
Поэту и публицисту Пятрасу Цвирке повезло больше - будучи уважаем при СССР, он остался почитаем и в современной Литве. Сквер его имени с памятником литератору стоит на своём месте.
Крупнее 14. "Кинотеатр "Нерис" на улице Антакальнё".
Готовя этот пост, просмотрел современные карты Вильнюса и не нашёл этого здания. Пишут, что адрес был Antakalnio, 51. Но там сейчас жилая пятиэтажка. Или кинотеатр снесли, или дома перенумеровали. Может вильнюсцы подскажут?
Крупнее 15. "Дворик на улице Горького".
Крупнее 16. "Гостиница "Неринга".
Четырёхзвёздочный отель под прежним именем работает на проспекте Гедиминаса.
Крупнее Фотографий в альбоме много, поэтому окончание смотрите в следующей части.