Древние римляне очень многое изготавливали из древесины, что нашло отражение в некоторых европейских языках. Назовите открытый в начале 15 века остров, который получил своё название из-за покрывавшего его тропического леса.
Своячок по географии за 20-30. Острова Индийского и Тихого океанов отсекаются веком, острова севера Атлантики открыты раньше, острова юга Атлантики - наоборот, позже. В нужной зоне находятся Азоры, Канары и Мадейра. Поверить в то, что нас спрашивают конкретный остров одного из архипелагов - невозможно. Вуаля.
То есть, судя по всему, вопрос "Назовите открытый в начале 15 века остров, который получил своё название из-за покрывавшего его тропического леса" имел бы такое же количество взятий )
А наша специально обученная я знаю, как по-латински древесина, дуб, берёза, сосна, ель, и, наверно, если покопаться, ещё какие-нибудь деревья вспомню. А толку шо. Если прямой перевод слова "древесина" - lignum.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: Маде́йра.
Комментарий: В некоторых романских языках, например, испанском и португальском, нашло отражение то, что латинским словом materia (материал, субстанция) римляне и называли один из наиболее важных материалов - древесину. По-португальски «древесина» - «мадейра». Открытый в 1419 году португальскими мореплавателями остров был сплошь покрыт лесами, по этой причине острову и дали такое название.
Источники: 1) https://en.oxforddictionaries.com/definition/madeira
2) https://la.wikipedia.org/wiki/Materia
3) https://books.google.ru/books?id=XL6hDgAAQBAJ&pg=PT1689&lpg=PT1689
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
этой модели лиссабонского трамвая, то никогда бы не взяли.
Но так тоже не взяли, потому что поздно вспомнил об этом факте.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment