Национальные языки в РФ и межкультурный диалог.
В предыдущем посте была затронута тема национальных республик и языков этих национальных меньшинств. В частности приводился комментарий, в котором шла речь о Башкирии и о том, что в этой республике во всех школах изучают обязательно башкирский. Попробую дать свое видение данной проблемы, и надеюсь на вашу реакцию. Ведь проблема действительно интересная и злободневная. Хотелось бы чтобы это переросло в большое обсуждение, где бы мы смогли выявить хотьб какое-то более или менее удовлетворяющее всех решение. Прошу всех прочитавших поставить на данный пост ссылки, чтобы привлечь к обсуждению побольше людей. Заранее спасибо!
Башкирия это республика в составе РФ, она имеет полное право устанавливать подобные правила. Башкиры - это малый этнос и в глобализирующемся мире у них только одна возможность сохранится как этнос и не ассимилироваться - изучать язык и культуру своего народа. Чем это плохо, если вы помимо русского будете знать еще и башкирский (если вы живете в Башкирии)? На самом деле это правильно, что в республике поставили стандарт для изучения родного языка. Единство в многообразии. Россия это не плавильный котел, в котором все становятся русскими или евреями или другой какой-то национальностью. Россия - это многонациональное государство, с национальными республиками в своем составе. Вообще было бы правильно, если государственные посты в республиках не могли занимать люди, которые не знают местного и русского языка одновременно. Это будет стимулировать к изучению родных языков и приведет к их сохранению. Когда национальные меньшинства будут чувствовать то что их поддерживают и более того стремятся сохранить их язык и культуру, то я вас уверяю напряженности в России поубавится.
Если же говорить с точки зрения национальных меньшинств, то ситуация щепетильная. Часто у малых этносов возникает вопрос: «почему это мы должны учить русский, а русские наш язык не учат?», «Почему в России должны все говорить на русском, а не на каком-то другом языке?». Можно конечно сразу сказать, что русский это государственный язык, он нас объединяет и т.д. Но ведь этот ответ не удовлетворяет всех, так же можно ответить со стороны меньшинств: «а почему не наш язык государственный?». Полемика в этом духе может продолжаться еще очень долго. И ответ на данный вопрос, несмотря на его кажущуюся легкость, сложный и требующий хорошего осмысления.
На мой личный взгляд, русский язык должен быть (как и есть) языком межнационального и государственного общения. А в республиках должно быть два обязательных государственных языка: русский и тот, который на этой территории является своим (родным). Каждый политик и деятель в республике должен уверенно оперировать обоими языками! И в этом нет ничего противозаконного и противоконституционного, даже анпротив, в эотм случае соблюдаются права всех. Если привести в пример Европу, то там считается нормальным стандартом знание 2 или 3х языков. Может кто-то от этого страдает? Наукой доказано, что знание боле одного языка делает мозг пластичнее. Так что польза на лицо: сохранение национальных языков, снятие напряженности, повышение уровня образованности. На самом деле знание и изучение языка той нации на территории республики, которой человек проживает это элемент уважения к нации и истории этой нации. Межкультурный диалог это не монолог, ведь в нем как минимум принимают участие две стороны на равноправных основах. Нет лучших и худших наций. Каждый должен уважать национальные особенности не только своей нации, но и других. Чтобы межкультурный диалог не превращался в монолог, следует соблюдать элементарные правила уважения к народам, их культурам и языкам.
США - это пример плавильного котла. Задумка, лежащая в основе создания этой страны, была именно такая - вывести всех под общий знаменатель и уравнять. Что хорошего из этого вышло? Ничего! До сих пор афроамериканцы и белые друг друга, мягко говоря, с трудом переносят.
Итальянцы, китайцы, испанцы, французы, русские так и живут в Штатах обособленно и никто не собирается становится другим. Насильственно не возможно никому ничего навязать и этого делать не стоит, все должно быть гармонично. Думаю, что нам в России это следовало бы учесть и не тратить силы и ресурсы на то чтобы всех уровнять под одну гребенку, а напротив, сохранить то, что мы имеем. Есть такое понятие как синергетический эффект. Это тот случай, когда складывают различные части и тем самым получают намного больший результат, нежели каждый существует по отдельности. Думаю, что в России нам как раз к этому и надо стремиться! Еще раз повторюсь, единство в многообразии! Нет будущего у тех кто не понимает того, что объединяясь и нормально взаимодействуя между собой, мы получим больший и лучший результат, это отразится на каждом отдельно взятом человеке!
Башкирия это республика в составе РФ, она имеет полное право устанавливать подобные правила. Башкиры - это малый этнос и в глобализирующемся мире у них только одна возможность сохранится как этнос и не ассимилироваться - изучать язык и культуру своего народа. Чем это плохо, если вы помимо русского будете знать еще и башкирский (если вы живете в Башкирии)? На самом деле это правильно, что в республике поставили стандарт для изучения родного языка. Единство в многообразии. Россия это не плавильный котел, в котором все становятся русскими или евреями или другой какой-то национальностью. Россия - это многонациональное государство, с национальными республиками в своем составе. Вообще было бы правильно, если государственные посты в республиках не могли занимать люди, которые не знают местного и русского языка одновременно. Это будет стимулировать к изучению родных языков и приведет к их сохранению. Когда национальные меньшинства будут чувствовать то что их поддерживают и более того стремятся сохранить их язык и культуру, то я вас уверяю напряженности в России поубавится.
Если же говорить с точки зрения национальных меньшинств, то ситуация щепетильная. Часто у малых этносов возникает вопрос: «почему это мы должны учить русский, а русские наш язык не учат?», «Почему в России должны все говорить на русском, а не на каком-то другом языке?». Можно конечно сразу сказать, что русский это государственный язык, он нас объединяет и т.д. Но ведь этот ответ не удовлетворяет всех, так же можно ответить со стороны меньшинств: «а почему не наш язык государственный?». Полемика в этом духе может продолжаться еще очень долго. И ответ на данный вопрос, несмотря на его кажущуюся легкость, сложный и требующий хорошего осмысления.
На мой личный взгляд, русский язык должен быть (как и есть) языком межнационального и государственного общения. А в республиках должно быть два обязательных государственных языка: русский и тот, который на этой территории является своим (родным). Каждый политик и деятель в республике должен уверенно оперировать обоими языками! И в этом нет ничего противозаконного и противоконституционного, даже анпротив, в эотм случае соблюдаются права всех. Если привести в пример Европу, то там считается нормальным стандартом знание 2 или 3х языков. Может кто-то от этого страдает? Наукой доказано, что знание боле одного языка делает мозг пластичнее. Так что польза на лицо: сохранение национальных языков, снятие напряженности, повышение уровня образованности. На самом деле знание и изучение языка той нации на территории республики, которой человек проживает это элемент уважения к нации и истории этой нации. Межкультурный диалог это не монолог, ведь в нем как минимум принимают участие две стороны на равноправных основах. Нет лучших и худших наций. Каждый должен уважать национальные особенности не только своей нации, но и других. Чтобы межкультурный диалог не превращался в монолог, следует соблюдать элементарные правила уважения к народам, их культурам и языкам.
США - это пример плавильного котла. Задумка, лежащая в основе создания этой страны, была именно такая - вывести всех под общий знаменатель и уравнять. Что хорошего из этого вышло? Ничего! До сих пор афроамериканцы и белые друг друга, мягко говоря, с трудом переносят.
Итальянцы, китайцы, испанцы, французы, русские так и живут в Штатах обособленно и никто не собирается становится другим. Насильственно не возможно никому ничего навязать и этого делать не стоит, все должно быть гармонично. Думаю, что нам в России это следовало бы учесть и не тратить силы и ресурсы на то чтобы всех уровнять под одну гребенку, а напротив, сохранить то, что мы имеем. Есть такое понятие как синергетический эффект. Это тот случай, когда складывают различные части и тем самым получают намного больший результат, нежели каждый существует по отдельности. Думаю, что в России нам как раз к этому и надо стремиться! Еще раз повторюсь, единство в многообразии! Нет будущего у тех кто не понимает того, что объединяясь и нормально взаимодействуя между собой, мы получим больший и лучший результат, это отразится на каждом отдельно взятом человеке!