Только с огромной натяжкой, недавно пересматривал, мнение не изменилось. Фильм плох, оскоплен, диалоги неживые, юмор потускневший. Ну сроду не получалось достоверно снять кино про заграницу в прибалтийских студиях. Выходил у них вечно лубок какой-то, будто сельчане решили поиграть в интеллигентов что ли. А они все упорно лезли на кактус :)
Говорили, да, только теперь выясняется, как много вокруг непроветривающихся голов, например, Читать оригинал решительно расхотелось. А еще полезли изо всех щелей любители натягивать тришкин кафтан на действительность, лишь бы подогнать под свои цели. Тут вам и Украина - Пандея, и арабы с израильтянами и черт с тремя ногами. За всем этим бредом, как водится, почти нет никаких точных знаний, одни суеверия и безосновательные заявления. Если бы читал книгу, никакой чуши о Пандее не наплел бы. Пандея в романе только упоминается, хоть и не один раз, но вскользь.
Это уже проблема глобальная... Большого числа читающих повсюду людей как в "Приключениях Шурика" мы,к сожалению,уже не увидим... Да что говорить,для большинства МОЕГО поколения уже Стругацкие - это роскошь.А некоторая часть и вовсе не слышала.Я вполне серьёзно.
Comments 40
http://evil-ninja.livejournal.com/550577.html
Reply
Видел, видел твой votum separatum. Впечатления у тебя сходные, но "читать не будешь" :-В
Reply
Reply
Ну сроду не получалось достоверно снять кино про заграницу в прибалтийских студиях. Выходил у них вечно лубок какой-то, будто сельчане решили поиграть в интеллигентов что ли. А они все упорно лезли на кактус :)
Reply
Вот и Бондарчук поиграл. ;) Или в ОО юмор искромётный и диалоги жгут не по детски?
Reply
Там никто не портачил просто, а некоторые диалоги шикарны.
Reply
Reply
Reply
Reply
О чём мы недавно и говорили ;)
Reply
А еще полезли изо всех щелей любители натягивать тришкин кафтан на действительность, лишь бы подогнать под свои цели. Тут вам и Украина - Пандея, и арабы с израильтянами и черт с тремя ногами.
За всем этим бредом, как водится, почти нет никаких точных знаний, одни суеверия и безосновательные заявления. Если бы читал книгу, никакой чуши о Пандее не наплел бы. Пандея в романе только упоминается, хоть и не один раз, но вскользь.
Reply
Большого числа читающих повсюду людей как в "Приключениях Шурика" мы,к сожалению,уже не увидим...
Да что говорить,для большинства МОЕГО поколения уже Стругацкие - это роскошь.А некоторая часть и вовсе не слышала.Я вполне серьёзно.
Reply
Reply
Leave a comment