Самая лучшая профессия
В детстве
Самая лучшая профессия
В детстве я хотела быть врачом - это уже после того, как хотела быть продавщицей пирожков, криминалистом, физиком, учительницей, разведчиком и военным летчиком. Врач - это была первая профессия, о которой я думала серьезно. Во-первых, это польза людям какая. Во-вторых, интересно очень. В-третьих, все бы уважали и даже генералы послушно открывали бы рот и говорили "аааа", когда я им скажу. Со всех сторон прекрасная профессия.
Но серьезные размышления - это когда думаешь не только о хорошем, но и о плохом. Например, откуда я знаю, что буду хорошим врачом? А если залечу кого-нибудь до смерти? А вдруг я проучусь уже целых два года, и тут нас поведут в анатомичку, и я выбегу с криком, и учеба пойдет псу под хвост? К тому же я была совсем не уверена в том, что у меня в голове хватит места на все, что должен знать врач, что возвращает нас к п.1: а если угроблю кого-нибудь? Учиться чуть не десять лет, чтобы закончить так позорно и плачевно?
Так я и не попала в медицинский. Осталась только иррациональная тяга к медицине.
Поэтому сейчас, в свое - теоретически - свободное и/или домашнехозяйственное время я не могу оторваться от перевода, полученного от изготовителя медицинского оборудования. Текст посвящен кардиотораксальной хирургии и трахеостомическим трубкам, и волнует мое сердце неимоверно. А разум радуется тому, что можно заниматься вопросами создания вакуума в аспирационном катетере, но при этом сидеть дома, готовить обед и быть хорошей матерью. И никто не умирает у тебя на руках.
А еще бывают переводы про физику, криминалистику, уход за детьми и военные самолеты.
Переводчик - самая лучшая профессия.
:)
http://zarabotay-dengy.ru/kreditovanie/dengi-v-dolg-ili-mikrofinansirovanie.html
В детстве я хотела быть врачом - это уже после того, как хотела быть продавщицей пирожков, криминалистом, физиком, учительницей, разведчиком и военным летчиком. Врач - это была первая профессия, о которой я думала серьезно. Во-первых, это польза людям какая. Во-вторых, интересно очень. В-третьих, все бы уважали и даже генералы послушно открывали бы рот и говорили "аааа", когда я им скажу. Со всех сторон прекрасная профессия.
Но серьезные размышления - это когда думаешь не только о хорошем, но и о плохом. Например, откуда я знаю, что буду хорошим врачом? А если залечу кого-нибудь до смерти? А вдруг я проучусь уже целых два года, и тут нас поведут в анатомичку, и я выбегу с криком, и учеба пойдет псу под хвост? К тому же я была совсем не уверена в том, что у меня в голове хватит места на все, что должен знать врач, что возвращает нас к п.1: а если угроблю кого-нибудь? Учиться чуть не десять лет, чтобы закончить так позорно и плачевно?
Так я и не попала в медицинский. Осталась только иррациональная тяга к медицине.
Поэтому сейчас, в свое - теоретически - свободное и/или домашнехозяйственное время я не могу оторваться от перевода, полученного от изготовителя медицинского оборудования. Текст посвящен кардиотораксальной хирургии и трахеостомическим трубкам, и волнует мое сердце неимоверно. А разум радуется тому, что можно заниматься вопросами создания вакуума в аспирационном катетере, но при этом сидеть дома, готовить обед и быть хорошей матерью. И никто не умирает у тебя на руках.
А еще бывают переводы про физику, криминалистику, уход за детьми и военные самолеты.
Переводчик - самая лучшая профессия.
:)
http://zarabotay-dengy.ru/kreditovanie/dengi-v-dolg-ili-mikrofinansirovanie.html