#357

[sbd000]

✩maybe if we are lucky, other mod can give us a live report. she says it was awesome!

2012-04-08
Akasaka BLITZ.

Oh my.
All I can say is "thank you"
Being able to stand at that place
Everyone supporting us
Being able to play with the best and strongest members
The many staff members who supported us.
All that comes out is "thank you"
I even spoke about this

Comments

[silveryxdark]

Aww Rui. <3 Thanks for the translation! ^^

[sbd000]

you're welcome ^^

[psycleslut]

Ah sweet! It is one of those places a band plans to play and I'm really pleased for them that they've got there - now onto even bigger venues! (lol)

I'm hunting for some reviews too but it would be great to hear from one of our own, if you see what I mean :)

[sbd000]

oh yeah~ I'm so happy for him! I'm sure that's every bandman's dream

[suslik_san]

I'm so proud of/happy for them and our fellow fans out there <3
it was also really cute to see other artists cheer on screw through twitter and ameblo ^^ they deserve all the love they can get, I swear

oh and thanks for the translation! ♥

[sbd000]

it's so nice to see the band growing! happy for them and everything Rui went through.. so glad to see him be so successful with Screw!
you're welcome <3

[u_knowyunho]

Thanks for translating this ;////;

well everyone look forward to my concert report I try to wirte it as soon as possible !!...
*returning home one the 10th*
And also how's interested a bit about the instore today:D

[sbd000]

you're welcome~ thought you wanted to see some entries about the live~ looking forward to that report.. (of course anytime you have time) <3

[atmosphere_zero]

It's so nice reading Rui's bog entry about the concert. To play up on the big stage must mean a lot to them. I'm very happy for them and for how much they've achieved. Can't wait for them to go even further, ^^

Thank you so much for the translation!

[sbd000]

oh yes! i'm very proud of them too~ i know they work really hard.. they deserve this!
you're welcome~ thanks for reading