Friends Only
ПОЛИТИКА ФРЭНДОВАНИЯ / THE POLITIC OF FRIENDING
1. Если я вас добавила/ if i added you:
- я вас посчитала интересным человеком / i think you are an interesting person
- вы можете добавить меня к себе во фрэнды / you can add me too :)
- вы можете проигнорировать это / you can ignore this
2. Если я вас удалила, то / if I removed you from my f-list:
- вы можете удалить и меня в ответ/ you can remove me in answer
- спросить почему/ ask me in this post why i did so
- попросить восстаность/ ask to add again
- это значит, что у нас нет общих интересов, я вас не читаю и поэтому решила удалить/it means that we don't share any interests so i don't read your entries and decided to remove you
3. Если я вас не удалила/ if i didn't remove you from my f-list :
- рука не поднялась или я считаю вас своим фрэндом/ I just couldn't because i consider you a friend
- можете попросить и я вас удалю/ you can ask me for removing you
- либо еще не так хорошо вас знаю и идет так сказать "испытательный срок" =) / or i added you recently and don't have any reasons for this =)
- вы мне нравитесь и мне интересно читать вас/i like you and your entries :)
4. Если вы добавили меня/ if you added me:
- я добавлю вас тоже, см. пункт 1 часть 1, но я устрою что-то вроде испытательного срока / i can add you too, see #1, but i will be finding out if we have the same interests or not
- я могу и не добавлять вас / i can not add you
- я могу какое-то время думать / i can think for some time whether i should add you or not
Полезные ссылки для меня / Useful links for me:
Friends
Communities
Update