Герц и Гирш

[senderka]

Уважаемые господа!
Мне несколько раз доводилось слышать, что имя Герц является формой имени Гирш (типа, так в некоторых местах слово "олень" произносили), а не слова הארץ (которое по-немецки Herz) в смысле "сердце".
Знает ли кто-нибудь что-нибудь на данный счет?