Так что же растёт без дождя в балалайке?

Oct 11, 2009 18:19

Вот, попался мне такой замечательный текст. Из него я понял, что без дождя растут волосы. А вот почему в устоявшемся тексте ТУМ-БАЛАЛАЙКИ без дождя растёт камень? - я не понял. Расскажите, зайт азой гит ( Read more... )

песни на идиш

Leave a comment

aidishemame October 11 2009, 23:53:32 UTC
"А вот почему в устоявшемся тексте ТУМ-БАЛАЛАЙКИ без дождя растёт камень? - я не понял. Расскажите, зайт азой гит."
Вус из ду ци виндерн? Нирнштейнер,фар кайн шим идн ништ гедахт,ваксн ун а регн.Ди ,вус вейсн ништ дерфин зайнен гликлихе менчн!

Reply

parvuss October 12 2009, 02:58:11 UTC
vos iz "Нирнштейнер"?

Reply

aidishemame October 12 2009, 03:00:34 UTC
Камни в почках.

Reply

ilya_verhovsky October 12 2009, 05:07:22 UTC
Весна!
Проклюнулись почки!

Reply

aidishemame October 12 2009, 11:18:18 UTC
Осень? Зима?!

Reply

ilya_verhovsky October 13 2009, 04:36:13 UTC
Штил, мит гройс тройер...
Мы раздулись, как бочки.

Reply

ilya_verhovsky October 12 2009, 05:06:40 UTC
Женя, ойб их вэл ахой лахн, их вэл хоб таке цеброхэнэ цэйнер!

Йо, авадэ.Нор - х-бин дох а наришер бухер, ун ништ кейн а фрэйлехэр зукн.

Reply


Leave a comment

Up