Началась публикация русской версии бортжурнала Саманты Кристофоретти, астронавта ESA (МКС-42/43)
Достаточно подробное и регулярное описание трудовых будней на борту МКС с точки зрения капитана ВВС Италии Саманты Кристофоретти (http://samlogbook-ru.livejournal.com/), ставшей первой итальянкой в космосе. К сожалению, идея создания русской версии возникла достаточно поздно, посадка намечена уже на 14 мая, но предыдущие записи будут добавляться и после завершения экспедиции. Кроме того, Саманта наверняка расскажет своим читателям и о том, как проходит реабилитация после приземления.
Исходная версия дневника на английском (с последующим переводом на итальянский, французский, испанский и немецкий) была начата за полтора года до старта и позволяет отследить все этапы подготовки к полёту и работе на МКС.
Исходная версия дневника на английском (с последующим переводом на итальянский, французский, испанский и немецкий) была начата за полтора года до старта и позволяет отследить все этапы подготовки к полёту и работе на МКС.