Comments | ru_umberto_eco: (без темы)

benni72 in ru_umberto_eco

(Untitled)

Jan 27, 2006 20:35

Перечитывал "Таинственное пламя королевы Лоаны". Ну, общее композиционное сходство с "Божественной комедией" и особенно параллелизм финальных сцен обоих произведений не заметить мудрено. А на этот раз я сравнил последние фразы всех трех частей у Данте и Эко. И что же?

( Read more... )

Comments 6

ex_desy371 January 27 2006, 23:04:40 UTC

действительно интересное сравнение.. спасибо вам
а насчёт эпох - это неудивительно, постмодернизму свойственно сомнение..

*в который раз потрясена количеством цитат в романах Эко)

benni72 January 28 2006, 11:32:26 UTC

Пожалуйста! А что касается цитат - надо же соответствовать фамилии. :)

ex_desy371 January 28 2006, 12:55:55 UTC

))

sj_hayworth February 2 2006, 14:33:16 UTC

:-)

Дурацкий вопрос... smehuyiochki November 6 2006, 19:40:48 UTC

Простите, а на каком языке читали?

И не знаете ли где можно найти электронную версию на английском?

Re: Дурацкий вопрос... benni72 November 6 2006, 20:03:13 UTC

Читал на немецком, в переводе Кребера, причем в бумажном издании. Английский перевод на бумаге тоже есть, но в Сети - вряд ли. На Западе копирайт уважают.