Что посмотреть в Сан-Франциско за один день?
Было солнечное и морозное утро, такое когда дыхнешь и пар валит изо рта. Я надела два свитера, куртку и шапку. Рыжее пятно солнца расплылось в зигзагах самолетных следов и тонкой дымке облаков. Бессменная желтая линия слева от дороги и зеленые указатели справа. If you’re going to San Francisco… какая еще мелодия может играть в твоей голове?
1. Мост Золотые Ворота
При подступах к городу равнина начала горбиться, превращаясь в знаменитые холмы, подернутые полупрозрачной вуалью тумана. А может, это тот самый знаменитый Karl the Fog, укутывающий Golden Gate и небоскреб Transamerica? Мда, в Америке даже у тумана есть свой аккаунт на фейсбуке и в инстаграм. Солнце поднималось все выше, прогоняя Карла далеко в горы. Мы съезжаем с хайвэя, оказываясь на пригородном холме с ныряющими вниз роад и стрит, вдоль которых приютились, прижавшись друг к другу, цветные домики с покатыми крышами, а над ними вдалеке обнажились алые арки и и пролеты Golden Gate.
Вы кричите, когда то, что вы видите, та красота, которая открывается взору, неописуема и захлестывает волной эмоций? Как будто стоял у моря, а потом - бац, и волна обрушилась на твои кеды. Я кричу. И я закричала. Дорога петляла, мы ползли сквозь перекрестки и светофоры. Здорово, что Сан-Франциско не изуродован разрезами бурлящих хайвеев, как тот же Лос-Анджелес или Сакраменто: улочки, домики, холмы - все здесь игрушечное, как домик барби, и даже почти европейское.
Мы переехали через Голден Гейт и забрались на Батарею Спенсера. Мост раскинулся над идеально ровной лазурной гладью залива, над богатой изумрудной зеленью сосновых рощ, соединил холмы обеих берегов, прочертив яркую красную линию на синем листе океана. Нам повезло (или нет) и мы увидели мост во всей красе без тумана. Но кажется, что насмотреться на Голден Гейт невозможно - с разных точек, в разное время, при разном свете он другой. И только ради этого моста хочется поселиться в Сан-Франциско на пару месяцев.
Но у нас тут всего один день, так что мы снова пересекли залив, проехав по мосту. Проезд кстати платный, списывается автоматически с каждой машины, вы потом оплачиваете это в прокатной компании (писала об этом подробнее в посте про аренду машины в США). Остановившись на кофепаузу в одной из крутейших кофеен Сан-Франциско, мы отправились вдоль Марина Бульвар к Батарее Восток.
Марина Бульвар и весь близлежащий район - это то, чем мне запомнился город. Велосипедисты в шортах в +10, колесящие вдоль стоящих на причале столбов белых мачт, цветные двухэтажные дома, как будто скопированные с одного эталона, повернуты к океану, пальмы, сосны, сыпучий песок пляжа, молодые мамочки, занимающиеся йогой, детские коляски у кромки воды с ковриками для йоги в багажном отделении, поджарые бегуны в узких трико и больших беговых кроссовках, скейтбордисты, выписывающие фигуры на бескрайней и прямой, как будто вычерченной по линейке, набережной, рыбаки в высоких резиновых сапогах, разложившие снасти прямо на пляже.
Мы припарковались недалеко от Торпедо Уорф, подобравшись вплотную к мосту. Солнце начало припекать, жирные чайки бесстрашно усаживались прямо на пирс, а морские львы, выпрыгивая из воды, окрикивали своим улюлюканием каждого прохожего. Здесь безусловно можно было бы зависнуть на целый день и посвятить Голден Гейту целый фотоальбом, потому что количество крышесносных view point-ов, хайкинг-троп, укромных мест зашкаливает. Тут и пляжи, и качели, и холмы. Мы зашли в сувенирный магазин, чтобы погреться и посмотреть, можно ли увезти частичку моста с собой. Но знаете, все эти маленькие китайские статуэтки, копии моста в миниатюре меркли перед громадой и красотой настоящего Голден Гейт, что мы так ничего и не взяли. Вы что обычно покупаете в качестве сувенира?
Время катилось к обеду, мы плюхнулись в машину и поехали перекусить в Whole Foods. И не верьте путеводителям, сайтам и блогам, которые говорят, что в Сан-Франциско можно без авто - можно, но расстояния большие, а ездить на транспорте не так удобно и затратно по времени. Мы находили парковку, оставляли машину и шли гулять.
2. Lombard Street
Хорошенько подкрепившись, мы доехали до крутых холмов Сан-Франциско - Russian Hill. Уклон насколько большой, что кое-где дорожку даже заменили на ступеньки, а машины следует парковать перпендикулярно к бордюру и разворачивать колеса, иначе - штраф. Мы снова зашли за кофе в одну из кофеен третьей волны и продолжили прогулку до извилистой Ломбард-стрит. Водителям тут мало того что приходится справляться с подъемами и спусками, так еще нужно преодолеть толпу туристов, делающих селфи на фоне зигзага улицы. Хотя, честно говоря, таких улиц в Сан-Франциско пруд пруди - выбирай, где меньше народа и вид получше.
3. Канатный трамвай
Еще одна визитная карточка города в настоящий момент, правда, существующая в основном для туристов. Канатный трамвай - это смесь трамвая, фуникулера и канатной дороги. Выглядят очень ретро: деревянная обшивка, шрифты времен американских салунов, широкие подножки с поручнями. Наверное, круто увидеть такое чудо, ползущим с высоты холма Nob Hill или по Powell Street. В наших планах было только посмотреть разворот трамвайчиков на конечной остановке, т.к. разворачивают их по-прежнему вручную. Но гуляя от Lombard Street в сторону конечной на Taylor Street, мы случайно набрели на стоянку cable car-ов. Туристический аттракцион только без туристов, в тишине и совершенно бесплатно. Видимо, на участке Taylor Street от пересечения с Columbus Avenue до пересечения с Bay Street трамваи останавливаются, высаживая пассажиров, и ждут своей очереди на разворот. В общем пока они стояли, мы спокойно устроили фотосессию.
4. Пирс 39
Мы переставили машину и пошли гулять пешком. Солнце окончательно разогрело воздух, ветер стих и стало совсем комфортно. Мы отправились к Рыбацкой пристани - самому туристическому району города, а следовательно - самому шумному и людному. Именно здесь тусовались все бомжи, которых мы встретили в СФ. До Рождества оставалось два дня, и пирс напомнил мне наши московские рождественские ярмарки в январе: очень много туристов, пахнет жареными дешевыми сосисками, елка на площади, карусель, куча сувенирных лавок, музыка кричит из всех углов. За все путешествие именно здесь я словила настоящее новогоднее настроение, несмотря на солнце, море, +15 и пальмы.
Пирс, с которого открывается вид на мост Золотые Ворота, даунтаун и остров Алькатрас. Главное развлечение здесь - это смотреть на полчища морских львов, вальяжно разлегшихся на пирсе, гогочущих и периодически плюхающихся в воду.
5. Даунтаун
Двигаясь по Эмбаркадеро вдоль многочисленных пирсов, мы погружаемся в Financial District, он же даунтаун с небоскребами, офисами, магазинами. После шумного Пирса 39 здесь спокойно и тихо, людей на улицах мало, сам район больше напоминает Нью-Йорк из американских фильмов - кирпичные дома с внешними пожарными лестницами, блестящие небоскребы, лофтовые здания с огромными окнами. Вот только никаких бегающих клерков, желтых такси и пробок. Здесь как-то все спокойно, размеренно и невероятно красиво. Мы доходим до Little Italy, увешанной итальянскими флагами и заполненной пиццериями и джелатериями больше, чем сама Италия. Идем дальше, до пересечения Columbus Ave, Pacific Ave и Kearny Str, чтобы посмотреть на когда-то самый высокий небоскреб США Трансамерика.
6. Чайнатаун
Мы и не заметили, как спокойные и тихие улицы Financial District превратились в хаос и шум Чайнатауна. Вы были в Азии? Помните свои первые впечатления? Я никогда не была, и после этого квартала даже не знаю, когда туда соберусь. Местный китайский квартал сформировался еще во времена золотой лихорадки, когда тысячи рабочих из Китая приехали добывать золото, а сегодня китайская диаспора в Сан-Франциско остается самой многочисленной в стране. Это действительно государство в государстве: если в даунтауне все ездят на машинах и улицы полупустые, то здесь народу столько, что пешеходы уже идут по проезжей части. Европейских лиц нет, надписи на китайском и лишь иногда дублируются на английском. Под ногами непонятно откуда появились кучи мусора и грязи. На первом этаже каждого дома - лавка с каким-нибудь барахлом: снадобья, грибы, экзотические фрукты, сушеные хвосты ящериц, маринованные обезьяньи уши, поддельные айфоны, разноцветные пластмассовые тазики и швабры. Дома стилизованы под пагоды, над головой висят китайские фонарики, а чуть поодаль старички играют в маджонг. В общем, мы почти что были в Китае. Правда, так и не дошли до ворот Чайнатауна и до Union Square, затерявшись во всей этой суматохе.
7. Painted Ladies
Забрав машину, мы поехали на Alamo Square в самое, как мне казалось, классное место в Сан-Франциско. Туда, где желтые, голубые, розовые домики стоят наклонившись на холме. На самом деле здесь целый район Викторианских домов и туристы слетаются сюда со всего СФ (особенно китайцы и азиаты, делающие селфи на фоне). Хотя таких домов по всему городу что-то в районе 40 тысяч. Мы прошлись по кварталу, сделали карточки, обнаружили разбитое стекло у своей машины и на этом собственно наше пребывание в СФ было закончено. Но я все же приведу весь запланированный маршрут здесь.
8. Твин Пикс
Если б не форс-мажор, мы бы поехали встречать закат на лучшую смотровую площадку Сан-Франциско - Твин Пикс. Отсюда видны небоскребы, холмы, скверы, извилистые улицы и, конечно, сам Голден Гейт. Представляю, как мы бы заехали за кофе в предварительно намеченную кофейню, добрались бы до смотровой, солнце начало бы катиться за горизонт, освещая город розовыми лучами, потихоньку загорались бы огни большого города, как светящиеся артерии пронизывая темноту, небоскребы торчали бы огромными свечками.
Но не судьба. Хотя это лишь повод вернуться. Потому что несмотря на неприятный инцидент, город мне безумно понравился. Город - фотомодель, город - богач, город изысканных домов, вкусного кофе, столица золотой лихорадки, родина кучи стартапов, поменявших жизнь всего человечества, рассадник бездомных и воришек, западный Нью-Йорк, самый дорогой город Калифорнии. Можно много всего сказать, но Tony Bennett все уже сказал лучше меня:
I left my heart in San Francisco
High on a hill, it calls to me
To be where little cable cars climb halfway to the stars
The morning fog may chill the air, I don't care
My love waits there in San Francisco
Above the blue and windy sea
When I come home to you, San Francisco
Your golden sun will shine for me
1. Мост Золотые Ворота
При подступах к городу равнина начала горбиться, превращаясь в знаменитые холмы, подернутые полупрозрачной вуалью тумана. А может, это тот самый знаменитый Karl the Fog, укутывающий Golden Gate и небоскреб Transamerica? Мда, в Америке даже у тумана есть свой аккаунт на фейсбуке и в инстаграм. Солнце поднималось все выше, прогоняя Карла далеко в горы. Мы съезжаем с хайвэя, оказываясь на пригородном холме с ныряющими вниз роад и стрит, вдоль которых приютились, прижавшись друг к другу, цветные домики с покатыми крышами, а над ними вдалеке обнажились алые арки и и пролеты Golden Gate.
Вы кричите, когда то, что вы видите, та красота, которая открывается взору, неописуема и захлестывает волной эмоций? Как будто стоял у моря, а потом - бац, и волна обрушилась на твои кеды. Я кричу. И я закричала. Дорога петляла, мы ползли сквозь перекрестки и светофоры. Здорово, что Сан-Франциско не изуродован разрезами бурлящих хайвеев, как тот же Лос-Анджелес или Сакраменто: улочки, домики, холмы - все здесь игрушечное, как домик барби, и даже почти европейское.
Мы переехали через Голден Гейт и забрались на Батарею Спенсера. Мост раскинулся над идеально ровной лазурной гладью залива, над богатой изумрудной зеленью сосновых рощ, соединил холмы обеих берегов, прочертив яркую красную линию на синем листе океана. Нам повезло (или нет) и мы увидели мост во всей красе без тумана. Но кажется, что насмотреться на Голден Гейт невозможно - с разных точек, в разное время, при разном свете он другой. И только ради этого моста хочется поселиться в Сан-Франциско на пару месяцев.
Но у нас тут всего один день, так что мы снова пересекли залив, проехав по мосту. Проезд кстати платный, списывается автоматически с каждой машины, вы потом оплачиваете это в прокатной компании (писала об этом подробнее в посте про аренду машины в США). Остановившись на кофепаузу в одной из крутейших кофеен Сан-Франциско, мы отправились вдоль Марина Бульвар к Батарее Восток.
Марина Бульвар и весь близлежащий район - это то, чем мне запомнился город. Велосипедисты в шортах в +10, колесящие вдоль стоящих на причале столбов белых мачт, цветные двухэтажные дома, как будто скопированные с одного эталона, повернуты к океану, пальмы, сосны, сыпучий песок пляжа, молодые мамочки, занимающиеся йогой, детские коляски у кромки воды с ковриками для йоги в багажном отделении, поджарые бегуны в узких трико и больших беговых кроссовках, скейтбордисты, выписывающие фигуры на бескрайней и прямой, как будто вычерченной по линейке, набережной, рыбаки в высоких резиновых сапогах, разложившие снасти прямо на пляже.
Мы припарковались недалеко от Торпедо Уорф, подобравшись вплотную к мосту. Солнце начало припекать, жирные чайки бесстрашно усаживались прямо на пирс, а морские львы, выпрыгивая из воды, окрикивали своим улюлюканием каждого прохожего. Здесь безусловно можно было бы зависнуть на целый день и посвятить Голден Гейту целый фотоальбом, потому что количество крышесносных view point-ов, хайкинг-троп, укромных мест зашкаливает. Тут и пляжи, и качели, и холмы. Мы зашли в сувенирный магазин, чтобы погреться и посмотреть, можно ли увезти частичку моста с собой. Но знаете, все эти маленькие китайские статуэтки, копии моста в миниатюре меркли перед громадой и красотой настоящего Голден Гейт, что мы так ничего и не взяли. Вы что обычно покупаете в качестве сувенира?
Время катилось к обеду, мы плюхнулись в машину и поехали перекусить в Whole Foods. И не верьте путеводителям, сайтам и блогам, которые говорят, что в Сан-Франциско можно без авто - можно, но расстояния большие, а ездить на транспорте не так удобно и затратно по времени. Мы находили парковку, оставляли машину и шли гулять.
2. Lombard Street
Хорошенько подкрепившись, мы доехали до крутых холмов Сан-Франциско - Russian Hill. Уклон насколько большой, что кое-где дорожку даже заменили на ступеньки, а машины следует парковать перпендикулярно к бордюру и разворачивать колеса, иначе - штраф. Мы снова зашли за кофе в одну из кофеен третьей волны и продолжили прогулку до извилистой Ломбард-стрит. Водителям тут мало того что приходится справляться с подъемами и спусками, так еще нужно преодолеть толпу туристов, делающих селфи на фоне зигзага улицы. Хотя, честно говоря, таких улиц в Сан-Франциско пруд пруди - выбирай, где меньше народа и вид получше.
3. Канатный трамвай
Еще одна визитная карточка города в настоящий момент, правда, существующая в основном для туристов. Канатный трамвай - это смесь трамвая, фуникулера и канатной дороги. Выглядят очень ретро: деревянная обшивка, шрифты времен американских салунов, широкие подножки с поручнями. Наверное, круто увидеть такое чудо, ползущим с высоты холма Nob Hill или по Powell Street. В наших планах было только посмотреть разворот трамвайчиков на конечной остановке, т.к. разворачивают их по-прежнему вручную. Но гуляя от Lombard Street в сторону конечной на Taylor Street, мы случайно набрели на стоянку cable car-ов. Туристический аттракцион только без туристов, в тишине и совершенно бесплатно. Видимо, на участке Taylor Street от пересечения с Columbus Avenue до пересечения с Bay Street трамваи останавливаются, высаживая пассажиров, и ждут своей очереди на разворот. В общем пока они стояли, мы спокойно устроили фотосессию.
4. Пирс 39
Мы переставили машину и пошли гулять пешком. Солнце окончательно разогрело воздух, ветер стих и стало совсем комфортно. Мы отправились к Рыбацкой пристани - самому туристическому району города, а следовательно - самому шумному и людному. Именно здесь тусовались все бомжи, которых мы встретили в СФ. До Рождества оставалось два дня, и пирс напомнил мне наши московские рождественские ярмарки в январе: очень много туристов, пахнет жареными дешевыми сосисками, елка на площади, карусель, куча сувенирных лавок, музыка кричит из всех углов. За все путешествие именно здесь я словила настоящее новогоднее настроение, несмотря на солнце, море, +15 и пальмы.
Пирс, с которого открывается вид на мост Золотые Ворота, даунтаун и остров Алькатрас. Главное развлечение здесь - это смотреть на полчища морских львов, вальяжно разлегшихся на пирсе, гогочущих и периодически плюхающихся в воду.
5. Даунтаун
Двигаясь по Эмбаркадеро вдоль многочисленных пирсов, мы погружаемся в Financial District, он же даунтаун с небоскребами, офисами, магазинами. После шумного Пирса 39 здесь спокойно и тихо, людей на улицах мало, сам район больше напоминает Нью-Йорк из американских фильмов - кирпичные дома с внешними пожарными лестницами, блестящие небоскребы, лофтовые здания с огромными окнами. Вот только никаких бегающих клерков, желтых такси и пробок. Здесь как-то все спокойно, размеренно и невероятно красиво. Мы доходим до Little Italy, увешанной итальянскими флагами и заполненной пиццериями и джелатериями больше, чем сама Италия. Идем дальше, до пересечения Columbus Ave, Pacific Ave и Kearny Str, чтобы посмотреть на когда-то самый высокий небоскреб США Трансамерика.
6. Чайнатаун
Мы и не заметили, как спокойные и тихие улицы Financial District превратились в хаос и шум Чайнатауна. Вы были в Азии? Помните свои первые впечатления? Я никогда не была, и после этого квартала даже не знаю, когда туда соберусь. Местный китайский квартал сформировался еще во времена золотой лихорадки, когда тысячи рабочих из Китая приехали добывать золото, а сегодня китайская диаспора в Сан-Франциско остается самой многочисленной в стране. Это действительно государство в государстве: если в даунтауне все ездят на машинах и улицы полупустые, то здесь народу столько, что пешеходы уже идут по проезжей части. Европейских лиц нет, надписи на китайском и лишь иногда дублируются на английском. Под ногами непонятно откуда появились кучи мусора и грязи. На первом этаже каждого дома - лавка с каким-нибудь барахлом: снадобья, грибы, экзотические фрукты, сушеные хвосты ящериц, маринованные обезьяньи уши, поддельные айфоны, разноцветные пластмассовые тазики и швабры. Дома стилизованы под пагоды, над головой висят китайские фонарики, а чуть поодаль старички играют в маджонг. В общем, мы почти что были в Китае. Правда, так и не дошли до ворот Чайнатауна и до Union Square, затерявшись во всей этой суматохе.
7. Painted Ladies
Забрав машину, мы поехали на Alamo Square в самое, как мне казалось, классное место в Сан-Франциско. Туда, где желтые, голубые, розовые домики стоят наклонившись на холме. На самом деле здесь целый район Викторианских домов и туристы слетаются сюда со всего СФ (особенно китайцы и азиаты, делающие селфи на фоне). Хотя таких домов по всему городу что-то в районе 40 тысяч. Мы прошлись по кварталу, сделали карточки, обнаружили разбитое стекло у своей машины и на этом собственно наше пребывание в СФ было закончено. Но я все же приведу весь запланированный маршрут здесь.
8. Твин Пикс
Если б не форс-мажор, мы бы поехали встречать закат на лучшую смотровую площадку Сан-Франциско - Твин Пикс. Отсюда видны небоскребы, холмы, скверы, извилистые улицы и, конечно, сам Голден Гейт. Представляю, как мы бы заехали за кофе в предварительно намеченную кофейню, добрались бы до смотровой, солнце начало бы катиться за горизонт, освещая город розовыми лучами, потихоньку загорались бы огни большого города, как светящиеся артерии пронизывая темноту, небоскребы торчали бы огромными свечками.
Но не судьба. Хотя это лишь повод вернуться. Потому что несмотря на неприятный инцидент, город мне безумно понравился. Город - фотомодель, город - богач, город изысканных домов, вкусного кофе, столица золотой лихорадки, родина кучи стартапов, поменявших жизнь всего человечества, рассадник бездомных и воришек, западный Нью-Йорк, самый дорогой город Калифорнии. Можно много всего сказать, но Tony Bennett все уже сказал лучше меня:
I left my heart in San Francisco
High on a hill, it calls to me
To be where little cable cars climb halfway to the stars
The morning fog may chill the air, I don't care
My love waits there in San Francisco
Above the blue and windy sea
When I come home to you, San Francisco
Your golden sun will shine for me