mist

[capibara]

[во Франции] Особенно мне вспоминается ситро: апельсиновый напоминал «Orange Crush» и продавался в узких граненых бутылках коричневого стекла. К сожалению, популярной маркой был «Pschitt» - произносится именно так, как может показаться, - и его стыдно было заказывать в присутствии других англоговорящих посетителей. Какое удивительное пренебрежение коммерческими перспективами англоговорящих рынков проявилось в этом названии!

Ольденбург, Р. Третье место: кафе, кофейни, книжные магазины, бары, салоны красоты и другие места «тусовок» как фундамент сообщества.