Китайские туристы: кого принимаем? - Новости от 2thai.ru - Март 2015
ПАТТАЙЯ, 27 марта - 2Thai.Ru. Предлагаем вашему вниманию перевод статьи «Китайские туристы: кого принимаем?», опубликованной на днях в ежедневной газете «Синсянь жибао», которая издается на китайском языке в Бангкоке. Статья приводится с незначительными сокращениями. Автор материала - Юэ Хань, этнический китаец, проживающий в Таиланде, поэтому его взгляд на проблему поведения своих соотечественников в этой стране может представлять определенный интерес.
Быть осторожнее с навешиванием ярлыков «Ведет себя, как китаец»
В последние годы общественность Таиланда, который попал в орбиту китайского туристического бума, охватившего окрестности Поднебесной, перестала оценивать поведение китайских туристов как что-то шокирующее, и начала относиться к китайским «странностям», как к обыденному явлению.
Однако, в условиях господства предубеждений и недоверия, нормальное восприятие особенностей чужого поведения уступило место склонности к навешиванию ярлыков - и даже определенной демонизации. Можно сказать, что на личном уровне отношение тайцев и китайцев друг к другу уже отравлено...
Китайские туристы: кого принимаем? - Новости от 2thai.ru - Март 2015
Быть осторожнее с навешиванием ярлыков «Ведет себя, как китаец»
В последние годы общественность Таиланда, который попал в орбиту китайского туристического бума, охватившего окрестности Поднебесной, перестала оценивать поведение китайских туристов как что-то шокирующее, и начала относиться к китайским «странностям», как к обыденному явлению.
Однако, в условиях господства предубеждений и недоверия, нормальное восприятие особенностей чужого поведения уступило место склонности к навешиванию ярлыков - и даже определенной демонизации. Можно сказать, что на личном уровне отношение тайцев и китайцев друг к другу уже отравлено...
Китайские туристы: кого принимаем? - Новости от 2thai.ru - Март 2015